YXS
/
nmWTAI-Platform
8
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
develop
feature/Forecast-Sensitivity-Dialog-20261022
feature/Sensitivity-20261012
feature/nmNum-postprocessing-analysis-20261008
feature/AutoFit-Optimize-20260914
feature/nmNum-postprocessing-view-20260910
feature/Adapt-Autofit-20260904
feature/nmNum-multi-gauge-record
feature/pebi-result-snapshot-20260831
feature/grid-solver-workflow-20260827
feature/AutoFit-Optimize-20260826
feature/refactor-numerical-model-panel-20260824
feature/AutoFit-Optimize-20260821
feature/refactor-well-editor-20260821
feature/AutoFit-Benchmark-20260820
feature/Auotfit-20260817
feature/PebiSolver-Integration-20260818
feature/ReservoirPropertiesDlg-Refactoring-20260813
feature/MultiWellAutoFit-20260805
feature/Interpolation-20260803
feature/prepost-render-refactor
feature/Model-20260625
feature/nm-para-property-20260615
feature/Merge-Framework-20260721
feature/ModelOpt20260526
feature/UI-20260528
feature/DialogBox-20260526
main
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'develop'
${ noResults }
nmWTAI-Platform/Bin/Config/Lang/cn/SmartWell_cn.ts

4725 lines
190 KiB
XML
Raw Permalink Blame History Unescape Escape

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="zh_CN">
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2127"/>
<source>&quot;?</source>
<translation>”吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3911"/>
<source>, </source>
<translation>、</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+985"/>
<location line="+76"/>
<source>; </source>
<translation>；</translation>
</message>
<message>
<location line="-954"/>
<source>LLM</source>
<translation>大模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-17"/>
<source>Pin</source>
<translation>置顶</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+179"/>
<source>Use</source>
<translation>采用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-275"/>
<source>Code</source>
<translation>编码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+402"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+0"/>
<source>Name</source>
<translation>名称</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2526"/>
<source>None</source>
<translation>暂无</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-35"/>
<location line="+37"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1689"/>
<source>Page</source>
<translation>页码</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+9"/>
<source>Save</source>
<translation>保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1434"/>
<source>Send</source>
<translation>发送</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-205"/>
<source>Text</source>
<translation>文本</translation>
</message>
<message>
<location line="+144"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-421"/>
<location line="+49"/>
<location line="+1211"/>
<location line="+499"/>
<source>Unit</source>
<translation>单位</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+539"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+232"/>
<location line="+129"/>
<location line="+50"/>
<location line="+1109"/>
<source>User</source>
<translation>用户</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3807"/>
<location line="+1833"/>
<source>Well</source>
<translation>井</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-168"/>
<location line="+916"/>
<location line="+100"/>
<source>Formatting answer...</source>
<translation>正在排版回答……</translation>
</message>
<message>
<location line="-556"/>
<source>Unable to read the selected image.</source>
<translation>无法读取所选图片。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-20"/>
<source>Core Well Test Parameters</source>
<translation>核心试井参数</translation>
</message>
<message>
<location line="+462"/>
<location line="+262"/>
<location line="+92"/>
<location line="+112"/>
<source>Unrecognized</source>
<translation>未识别</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+679"/>
<source>Include Basic Data</source>
<translation>包含基础数据</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Include Log-log Curve</source>
<translation>包含双对数曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-241"/>
<source>Stopping generation...</source>
<translation>正在停止生成……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1598"/>
<location line="+37"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+4"/>
<source>The analysis could not be generated. Try again later.</source>
<translation>分析未能生成，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location line="-4211"/>
<source>Category Node</source>
<translation>分类节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+153"/>
<source>Area:</source>
<translation>区域：</translation>
</message>
<message>
<location line="+127"/>
<location line="+691"/>
<source>Block</source>
<translation>区块</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-824"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-537"/>
<location line="+446"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1693"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">关闭</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-178"/>
<source>Cover</source>
<translation>封面</translation>
</message>
<message>
<location line="-2596"/>
<source>Error</source>
<translation>错误</translation>
</message>
<message>
<location line="+3441"/>
<source>Field</source>
<translation>字段</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-63"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+32"/>
<source>Group</source>
<translation>分组</translation>
</message>
<message>
<location line="-162"/>
<source>Image</source>
<translation>图像</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+498"/>
<location line="+27"/>
<source>Index</source>
<translation>序号</translation>
</message>
<message>
<location line="-550"/>
<source>Model</source>
<translation>模型</translation>
</message>
<message>
<location line="+24"/>
<source>Display Value</source>
<translation>显示值</translation>
</message>
<message>
<location line="-3210"/>
<source>Page:</source>
<translation>页面：</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Path:</source>
<translation>路径：</translation>
</message>
<message>
<location line="+3209"/>
<source>Order</source>
<translation>顺序</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+9"/>
<source>Other</source>
<translation>其它</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-700"/>
<source>Print</source>
<translation>打印</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-11"/>
<source>Integer</source>
<translation>整数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-137"/>
<source>Unpin</source>
<translation>取消置顶</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+634"/>
<source>Edit Data</source>
<translation>数据修改</translation>
</message>
<message>
<location line="-775"/>
<source>Fit Page</source>
<translation>整页</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+951"/>
<source>No explicit evidence was found in the report</source>
<translation>报告中未找到明确证据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-160"/>
<source>Generating report preview...</source>
<translation>正在生成报告预览……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-747"/>
<source>Source Evidence</source>
<translation>原文证据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+694"/>
<source>The current model service version does not support voice input</source>
<translation>当前模型服务版本不支持语音输入</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+126"/>
<location line="+702"/>
<source>Report Figures</source>
<translation>报告图件</translation>
</message>
<message>
<location line="-2633"/>
<source>Semilog Curve</source>
<translation>半对数曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-203"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2805"/>
<location line="+500"/>
<source>Numeric Value</source>
<translation>数值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2438"/>
<source>No knowledge-base result was found; interface information is displayed.</source>
<translation>知识库未命中，已显示界面信息。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1596"/>
<source>Cancelling report generation...</source>
<translation>正在取消报告生成...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+67"/>
<location line="+663"/>
<location line="+6"/>
<source>Intelligent Data Extraction</source>
<translation>数据智能拾取</translation>
</message>
<message>
<location line="-626"/>
<source>Select File...</source>
<translation>选择文件...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+616"/>
<source>The following sections already contain text and will be overwritten:
</source>
<translation>以下章节已有文字，重新生成将覆盖它们：
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-127"/>
<source>Stream Responses</source>
<translation>流式显示回答</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-80"/>
<source>The model returned an unrecognized parameter.</source>
<translation>大模型返回了无法识别的参数。</translation>
</message>
<message>
<location line="-22"/>
<source>Table Button</source>
<translation>表格按钮</translation>
</message>
<message>
<location line="+286"/>
<source>The well test software parameter definition file was not found; the standard parameter catalog cannot be created.</source>
<translation>未找到国产试井软件参数定义文件，无法建立标准参数目录。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+121"/>
<source>Pin/Unpin</source>
<translation>置顶/取消置顶</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2243"/>
<source>Well Test LLM</source>
<translation>试井大模型</translation>
</message>
<message>
<location line="+1673"/>
<source>Failed to submit request</source>
<translation>请求提交失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+366"/>
<source>Unable to save to the selected path:</source>
<translation>无法保存到所选路径：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-158"/>
<source>Search symbols, names, groups, or descriptions</source>
<translation>搜索符号、名称、分组或说明</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+586"/>
<location line="+12"/>
<source>Reasoning...</source>
<translation>正在思考……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+218"/>
<source>Invalid parameter definition file: %1 (line %2)</source>
<translation>参数定义文件格式错误：%1（第%2行）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-499"/>
<source>The report data copy has been modified and locked.</source>
<translation>报告数据副本已修改并锁定。</translation>
</message>
<message>
<location line="+735"/>
<location line="+2"/>
<source>The PDF report has been generated and saved.</source>
<translation>PDF报告已生成并保存。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-223"/>
<source>This file is not supported by the current service.</source>
<translation>当前服务不支持该文件。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+99"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1290"/>
<location line="+611"/>
<source>Reasoning Process</source>
<translation>思考过程</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1968"/>
<source>Press Enter to send; press Shift+Enter or Ctrl+Enter for a new line</source>
<translation>Enter 发送，Shift+Enter 或 Ctrl+Enter 换行</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-407"/>
<source>Current Well</source>
<translation>当前井</translation>
</message>
<message>
<location line="-1636"/>
<source>Waiting to select a model option...</source>
<translation>等待选择模型选项……</translation>
</message>
<message>
<location line="+2269"/>
<source>Analysis Date:</source>
<translation>分析日期：</translation>
</message>
<message>
<location line="+465"/>
<source>The report has been generated.</source>
<translation>报告已经生成。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1175"/>
<source>Select PDF Output Folder</source>
<translation>选择PDF输出目录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-548"/>
<source>Generation timed out. Please try again later.</source>
<translation>生成超时，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+202"/>
<source>Select Well Test Report</source>
<translation>选择试井报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+929"/>
<source>Word exported:</source>
<translation>Word 已导出：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+615"/>
<source>Conversation History</source>
<translation>历史记录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+233"/>
<source>Parsing the report and generating an independent well profile...</source>
<translation>正在解析报告并生成独立井况画像……</translation>
</message>
<message>
<location line="-192"/>
<source>_Well Profile.csv</source>
<translation>_井况画像.csv</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3876"/>
<location line="+1856"/>
<location line="+15"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<source>Model Options</source>
<translation>模型选项</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-171"/>
<source>Parameter ID: %1
Type: %2
Default: %3
Minimum: %4
Maximum: %5
Description: %6</source>
<translation>参数标识：%1
类型：%2
默认值：%3
最小值：%4
最大值：%5
说明：%6</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2075"/>
<source>Attachment processing failed: </source>
<translation>附件处理失败：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+908"/>
<location line="+1055"/>
<source>Saved to: %1</source>
<translation>已保存至：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+474"/>
<location line="+76"/>
<source> Hint:</source>
<translation> 提示：</translation>
</message>
<message>
<location line="-105"/>
<source>; evidence: %1</source>
<translation>；证据：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="+76"/>
<source>%1; evidence: %2</source>
<translation>%1；证据：%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1381"/>
<source>PDF Output Folder</source>
<translation>PDF输出目录</translation>
</message>
<message>
<location line="-620"/>
<source>Table Cell</source>
<translation>表格单元格</translation>
</message>
<message>
<location line="+386"/>
<location line="+19"/>
<location line="+16"/>
<location line="+647"/>
<location line="+6"/>
<location line="+1144"/>
<location line="+25"/>
<location line="+36"/>
<source>Intelligent Report</source>
<translation>智能报告</translation>
</message>
<message>
<location line="-689"/>
<location line="+73"/>
<source>Analysis Results Description</source>
<translation>分析成果说明</translation>
</message>
<message>
<location line="-2308"/>
<source>Waiting for interface content selection...</source>
<translation>等待选择界面内容……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-246"/>
<location line="+3"/>
<location line="+147"/>
<location line="+9"/>
<location line="+80"/>
<location line="+3"/>
<source>Not Available</source>
<translation>—</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1049"/>
<location line="+2"/>
<source>The report request could not be submitted. Check the current report data or try again later.</source>
<translation>报告请求未能提交，请检查当前报告数据或稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-624"/>
<location line="+67"/>
<location line="+161"/>
<source>Volcano Engine</source>
<translation>火山引擎</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2305"/>
<location line="+1791"/>
<source>Analysis Result Node</source>
<translation>分析结果节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+2151"/>
<source>Word save-path selection was canceled.</source>
<translation>已取消选择 Word 保存路径。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-779"/>
<source>Standard Name</source>
<translation>标准名称</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Standard Unit</source>
<translation>标准单位</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-4026"/>
<source>Interface Control</source>
<translation>界面控件</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Command Button</source>
<translation>命令按钮</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+541"/>
<source>Request submitted; Parameter ID: %1</source>
<translation>请求已提交；参数标识：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+295"/>
<source>Well Code</source>
<translation>井编码</translation>
</message>
<message>
<location line="-280"/>
<location line="+72"/>
<source>Well Node</source>
<translation>井节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+32"/>
<location line="+15"/>
<location line="+164"/>
<location line="+691"/>
<source>Well Type</source>
<translation>井型</translation>
</message>
<message>
<location line="-817"/>
<source>Object Type:</source>
<translation>对象类型：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-479"/>
<source>Stop Recording</source>
<translation>停止录音</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+961"/>
<location line="+2688"/>
<source>Table of Contents</source>
<translation>目录</translation>
</message>
<message>
<location line="-3513"/>
<source>Pressure Buildup</source>
<translation>是否压力恢复</translation>
</message>
<message>
<location line="+2318"/>
<source>AI generation details will appear here.</source>
<translation>AI生成过程和思考内容将在这里显示。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+314"/>
<source>Data extraction did not complete.</source>
<translation>数据拾取未完成。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-132"/>
<location line="+85"/>
<source>Report Contents</source>
<translation>报告目录</translation>
</message>
<message>
<location line="+1174"/>
<source>The analysis text may be outdated</source>
<translation>分析文字可能已过期</translation>
</message>
<message>
<location line="-2403"/>
<source>Software Assistant - </source>
<translation>软件助手 - </translation>
</message>
<message>
<location line="+2556"/>
<source>Data Value</source>
<translation>数据值</translation>
</message>
<message>
<location line="-2900"/>
<location line="+2203"/>
<source>Log-log</source>
<translation>双对数</translation>
</message>
<message>
<location line="-786"/>
<location line="+1260"/>
<source>Generating the selected report analysis sections...</source>
<translation>正在生成所选报告分析章节……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-254"/>
<source>Well profile and standard parameter extraction are independent; information not explicitly present in the report remains unidentified.</source>
<translation>井况画像与标准参数拾取相互独立；未在报告中明确出现的信息将保持未识别。</translation>
</message>
<message>
<location line="+96"/>
<source>Matched</source>
<translation>已匹配</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1632"/>
<location line="+1978"/>
<source>Upload Files</source>
<translation>上传文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+177"/>
<source>Include Current Conversation Context</source>
<translation>携带当前会话上下文</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-431"/>
<source>[Data] Basic Input Parameters</source>
<translation>【数据】基本输入参数</translation>
</message>
<message>
<location line="-3219"/>
<source>Pressure and Flow Data Node</source>
<translation>压力流量数据节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+2096"/>
<source>Result Field</source>
<translation>结果字段</translation>
</message>
<message>
<location line="-791"/>
<source>&lt;p style=&apos;color:#8a96a0;&apos;&gt;Optional: Ask below about the purpose, parameter meaning, or usage recommendations for the current object.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p style=&apos;color:#8a96a0;&apos;&gt;可选：在下方继续追问当前对象的用途、参数意义或使用建议。&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1319"/>
<source>Result Group</source>
<translation>成果分组</translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<location line="+60"/>
<source>Basic Data Node</source>
<translation>基础数据节点</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2564"/>
<source>Hello, I am the well test LLM assistant. How can I help you?</source>
<translation>您好，我是试井大模型助手。请问有什么可以帮助您？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3259"/>
<source>Report Value</source>
<translation>报告值</translation>
</message>
<message>
<location line="+636"/>
<source>PDF report saved successfully.</source>
<translation>PDF报告保存成功。</translation>
</message>
<message>
<location line="-3986"/>
<location line="+1949"/>
<location line="+28"/>
<location line="+17"/>
<source>Result Table</source>
<translation>结果表格</translation>
</message>
<message>
<location line="+386"/>
<location line="+691"/>
<location line="+1"/>
<source>Exporting PDF...</source>
<translation>正在导出 PDF……</translation>
</message>
<message>
<location line="+111"/>
<source>Report Title</source>
<translation>报告标题</translation>
</message>
<message>
<location line="+802"/>
<location line="+19"/>
<source>PDF exported:</source>
<translation>PDF 已导出：</translation>
</message>
<message>
<location line="-2903"/>
<source>Continued Table</source>
<translation>续表</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+170"/>
<source> conversations</source>
<translation>轮对话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-591"/>
<source>All parameters: %1 items</source>
<translation>全部参数：%1 项</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+390"/>
<source>Additional explanation failed.</source>
<translation>补充解释失败。</translation>
</message>
<message>
<location line="+2520"/>
<source>Word Documents (*.docx)</source>
<translation>Word 文档 (*.docx)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+12"/>
<source>Answer generation failed. Please try again later.</source>
<translation>回答生成失败，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3434"/>
<location line="+2636"/>
<source>History Curve</source>
<translation>历史曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+425"/>
<source>Waiting for report parsing</source>
<translation>等待报告解析</translation>
</message>
<message>
<location line="+170"/>
<source>; report unit: %1</source>
<translation>；报告单位：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+743"/>
<source>Intelligent Report Print Preview</source>
<translation>智能报告打印预览</translation>
</message>
<message>
<location line="-3647"/>
<location line="+688"/>
<source>End Time</source>
<translation>结束时间</translation>
</message>
<message>
<location line="-984"/>
<source>Oilfield Node</source>
<translation>油田节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+3789"/>
<source>Analyst:</source>
<translation>分析人：</translation>
</message>
<message>
<location line="-2344"/>
<source>The model service is busy. Try again later.</source>
<translation>模型服务正忙，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-665"/>
<source>Information Item</source>
<translation>信息项</translation>
</message>
<message>
<location line="+391"/>
<source>The current tab has no found results to export.</source>
<translation>当前页签没有可导出的已找到结果。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-272"/>
<location line="+11"/>
<source>Test Failed</source>
<translation>测试失败</translation>
</message>
<message>
<location line="-54"/>
<location line="+9"/>
<location line="+224"/>
<source>Save Failed</source>
<translation>保存失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1223"/>
<source>Open Folder</source>
<translation>打开目录</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-556"/>
<source>An LLM profile batch failed after retry and splitting.</source>
<translation>某个大模型井况画像批次在重试和拆分后仍然失败。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2141"/>
<source>Connecting to the model service...</source>
<translation>正在连接模型服务……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2063"/>
<location line="+513"/>
<location line="+1873"/>
<location line="+772"/>
<source>Well Test Interpretation Report</source>
<translation>试井解释报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-409"/>
<location line="+442"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-127"/>
<source>Delete</source>
<translation>删除</translation>
</message>
<message>
<location line="-461"/>
<location line="+97"/>
<location line="+22"/>
<location line="+3"/>
<location line="+14"/>
<location line="+36"/>
<source>Custom</source>
<translation>自定义</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2016"/>
<source>Connection</source>
<translation>连接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3868"/>
<source>Failed</source>
<translation>失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1"/>
<source>Network</source>
<translation>网络</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3972"/>
<source>Parameter Name</source>
<translation>参数名称</translation>
</message>
<message>
<location line="-318"/>
<source>The analysis matches the current data.</source>
<translation>分析与当前数据一致。</translation>
</message>
<message>
<location line="-3533"/>
<source>Global Data Group</source>
<translation>全局数据分组</translation>
</message>
<message>
<location line="+4211"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1"/>
<location line="+29"/>
<source>The selected analysis sections have been generated.</source>
<translation>所选分析章节已经生成。</translation>
</message>
<message>
<location line="-4096"/>
<source>Group:</source>
<translation>所属分组：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+761"/>
<source>The well profile service is busy. Try again later.</source>
<translation>井况画像服务当前正忙，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location line="-230"/>
<source>File selected. Select parameters and start extraction; results will only be added to the review table.</source>
<translation>文件已选择。请选择参数并开始拾取；结果只进入审核表。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2636"/>
<source>Processing attachment...</source>
<translation>正在处理附件……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-404"/>
<source>Import</source>
<translation>导入</translation>
</message>
<message>
<location line="-140"/>
<source>Regular Expression</source>
<translation>正则表达式</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+121"/>
<location line="+692"/>
<source>Well Number</source>
<translation>井号</translation>
</message>
<message>
<location line="+57"/>
<location line="+1461"/>
<source>Basic Input Parameters</source>
<translation>基本输入参数</translation>
</message>
<message>
<location line="+1148"/>
<source>Regenerate Section Text</source>
<translation>重新生成章节文字</translation>
</message>
<message>
<location line="-2211"/>
<source>The local knowledge-base explanation is displayed.</source>
<translation>已显示本地知识库解释。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-14"/>
<source>Extended Numeric Values</source>
<translation>扩展数值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-449"/>
<location line="+2180"/>
<location line="+183"/>
<source>Flow Period</source>
<translation>流动段</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+1014"/>
<source>The data extraction service finished without returning a result table.</source>
<translation>数据拾取服务已结束，但没有返回结果表。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2109"/>
<location line="+89"/>
<source>Software Assistant</source>
<translation>软件助手</translation>
</message>
<message>
<location line="-172"/>
<source>Page %1 of %2</source>
<translation>第 %1 页 / 共 %2 页</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-438"/>
<location line="+117"/>
<location line="+349"/>
<source>Waiting for extraction</source>
<translation>等待拾取</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2270"/>
<location line="+116"/>
<source>Current Version</source>
<translation>当前版本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-690"/>
<source>No valid parameters were found in the parameter definition file.</source>
<translation>参数定义文件中没有找到有效参数。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+324"/>
<source>Service error: </source>
<translation>服务错误：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+628"/>
<source>The well profile service finished without returning a result.</source>
<translation>井况画像服务已结束，但没有返回结果。</translation>
</message>
<message>
<location line="-403"/>
<location line="+424"/>
<location line="+42"/>
<source>Not Run</source>
<translation>未执行</translation>
</message>
<message>
<location line="-980"/>
<source>Destroying the intelligent data extraction window.</source>
<translation>正在销毁数据智能拾取窗口。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3250"/>
<location line="+691"/>
<source>Well Category</source>
<translation>井别</translation>
</message>
<message>
<location line="+2263"/>
<source>[Data] Pressure Data</source>
<translation>【数据】压力数据</translation>
</message>
<message>
<location line="-2174"/>
<source>Comprehensive Analysis Conclusion (Continued)</source>
<translation>综合分析结论（续）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-69"/>
<source>Drop-down Options</source>
<translation>下拉选项</translation>
</message>
<message>
<location line="+887"/>
<location line="+76"/>
<source>Report</source>
<translation>报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1298"/>
<source>Exporting Word...</source>
<translation>正在导出 Word……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-356"/>
<source>Unable to write file: %1</source>
<translation>无法写入文件：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-102"/>
<source>The current report operation is not complete. Finish or cancel it before switching analysis windows.</source>
<translation>当前报告操作尚未完成，请完成或取消后再切换分析窗口。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1352"/>
<location line="+218"/>
<source>SimSun</source>
<translation>宋体</translation>
</message>
<message>
<location line="-967"/>
<source>Table:</source>
<translation>表格：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-468"/>
<location line="+21"/>
<source>Symbol</source>
<translation>符号</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+386"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2146"/>
<location line="+179"/>
<location line="+1952"/>
<source>System</source>
<translation>系统</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3480"/>
<source>
Continue?</source>
<translation>
是否继续？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+54"/>
<location line="+559"/>
<source>Intelligent Well Profile</source>
<translation>井况智能画像</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-95"/>
<location line="+125"/>
<source>Delete Permanently</source>
<translation>彻底删除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+664"/>
<location line="+12"/>
<source>Report Generation</source>
<translation>报告生成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1306"/>
<source>Today </source>
<translation>今天 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1652"/>
<source>Open Report</source>
<translation>打开报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-629"/>
<source>Select Core Parameters</source>
<translation>选择核心参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1134"/>
<source>Page 1 of %1</source>
<translation>第 1 页 / 共 %1 页</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+455"/>
<source>CSV Files (*.csv)</source>
<translation>CSV 文件 (*.csv)</translation>
</message>
<message>
<location line="+433"/>
<source>Extracting...</source>
<translation>正在拾取……</translation>
</message>
<message>
<location line="-951"/>
<source>Canceling the data extraction task...</source>
<translation>正在取消数据拾取任务……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-576"/>
<source>API Key</source>
<translation>API 密钥</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+779"/>
<source>Not Found</source>
<translation>未找到</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+900"/>
<location line="+155"/>
<source>%1 attachment(s) ready.</source>
<translation>%1 个附件已准备完成。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-29"/>
<source>Add Model</source>
<translation>新增模型</translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<location line="+212"/>
<location line="+42"/>
<location line="+4"/>
<location line="+4"/>
<source>Test Model</source>
<translation>模型测试</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1390"/>
<location line="+2"/>
<source>Collecting report data...</source>
<translation>正在采集报告数据...</translation>
</message>
<message>
<location line="+26"/>
<source>One-click Report Center</source>
<translation>一键报告中心</translation>
</message>
<message>
<location line="+88"/>
<source>Fit Width</source>
<translation>适合宽度</translation>
</message>
<message>
<location line="+1264"/>
<source>Test Time:</source>
<translation>测试时间：</translation>
</message>
<message>
<location line="-3366"/>
<source>The main window is unavailable.</source>
<translation>主窗口不可用。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-829"/>
<source>An LLM extraction batch failed after retry and splitting.</source>
<translation>某个大模型拾取批次在重试和拆分后仍然失败。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2035"/>
<source>One-click Well Test Report</source>
<translation>一键生成试井报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+267"/>
<source>Unable to read parameter definition file: %1</source>
<translation>无法读取参数定义文件：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="-76"/>
<location line="+366"/>
<location line="+18"/>
<source>Export CSV</source>
<translation>导出CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1374"/>
<location line="+2098"/>
<location line="+208"/>
<source>Flow Data</source>
<translation>流量数据</translation>
</message>
<message>
<location line="-3343"/>
<location line="+2"/>
<location line="+28"/>
<source>Flow Rate</source>
<translation>流量</translation>
</message>
<message>
<location line="+212"/>
<location line="+691"/>
<source>Flow Type</source>
<translation>流动类型</translation>
</message>
<message>
<location line="+2066"/>
<source>Generate the report before saving PDF.</source>
<translation>请先生成报告，再保存PDF。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+428"/>
<source>Generate Well Profile</source>
<translation>生成井况画像</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+320"/>
<source>Original Value</source>
<translation>原始值</translation>
</message>
<message>
<location line="+52"/>
<source>Report data: Locked Version</source>
<translation>报告使用：锁定版本</translation>
</message>
<message>
<location line="-3131"/>
<location line="+691"/>
<source>Wellbore Radius</source>
<translation>井筒半径</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-956"/>
<source>Closing the intelligent data extraction window; it will be hidden and retained.</source>
<translation>正在关闭数据智能拾取窗口；窗口将隐藏并保留。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1627"/>
<source>Generation Details</source>
<translation>生成详情</translation>
</message>
<message>
<location line="-2493"/>
<location line="+10"/>
<source>Boundary</source>
<translation>边界</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+192"/>
<source>The well test software parameter catalog is loaded. Select a well test report.</source>
<translation>国产试井软件参数目录加载完成。请选择试井报告。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+309"/>
<source>This conversation cannot be recovered. Delete it?</source>
<translation>该会话将无法恢复，确定删除吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-150"/>
<source>All Parameters</source>
<translation>全部参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-418"/>
<source>Waiting to process</source>
<translation>等待处理</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2929"/>
<source>PDF Documents (*.pdf)</source>
<translation>PDF文档 (*.pdf)</translation>
</message>
<message>
<location line="+634"/>
<source>The analysis request could not be submitted. Check the model service and try again.</source>
<translation>分析请求未能提交，请检查模型服务后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+675"/>
<source>Generation stopped</source>
<translation>已停止生成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-148"/>
<source>Current report: %1 | Well No.: %2 | Flow Period: %3 | Data: %4</source>
<translation>当前报告：%1　|　井号：%2　|　流动段：%3　|　数据：%4</translation>
</message>
<message>
<location line="-940"/>
<source>Browse...</source>
<translation>浏览...</translation>
</message>
<message>
<location line="+1359"/>
<source>Print Intelligent Report</source>
<translation>打印智能报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+19"/>
<source>Standard Parameters</source>
<translation>标准参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3517"/>
<source>No valid flow period is selected in the current analysis window.</source>
<translation>当前分析窗口尚未选择有效流动段。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+589"/>
<location line="+46"/>
<source>Select a well test report first.</source>
<translation>请先选择试井报告。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2801"/>
<source>[Analysis] Comprehensive Analysis Conclusion</source>
<translation>【分析】综合分析结论</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-270"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2372"/>
<location line="+1630"/>
<source>Voice Input</source>
<translation>语音输入</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+261"/>
<source>Start Extraction (%1)</source>
<translation>开始拾取（%1）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+754"/>
<source>Export Word Report</source>
<translation>导出 Word 报告</translation>
</message>
<message>
<location line="-1332"/>
<source>Cancel Generation</source>
<translation>取消生成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-924"/>
<source>No file selected</source>
<translation>尚未选择文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+13"/>
<source>Voice Threshold</source>
<translation>语音阈值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-169"/>
<source>Appendix</source>
<translation>附录</translation>
</message>
<message>
<location line="-2433"/>
<location line="+1792"/>
<location line="+1490"/>
<source>Well Information</source>
<translation>井信息</translation>
</message>
<message>
<location line="-3447"/>
<source>Unable to</source>
<translation>未能</translation>
</message>
<message>
<location line="+1488"/>
<source>Searching the software knowledge base...</source>
<translation>正在检索软件知识库……</translation>
</message>
<message>
<location line="-1387"/>
<source>Project</source>
<translation>项目</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+643"/>
<source>The data extraction service is busy. Wait for the current task to finish and try again.</source>
<translation>数据拾取服务当前正忙，请等待现有任务完成后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-641"/>
<source>Failed to load conversation history</source>
<translation>历史记录加载失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3313"/>
<source>View and Edit Report Data</source>
<translation>查看和修改报告数据</translation>
</message>
<message>
<location line="-3291"/>
<source>Pressure and Flow Group</source>
<translation>压力流量分组</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-51"/>
<source>The model did not return valid content.</source>
<translation>模型未返回有效内容。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2568"/>
<source>Output Settings</source>
<translation>输出设置</translation>
</message>
<message>
<location line="-1539"/>
<source>Analysis Results Continued</source>
<translation>分析成果续表</translation>
</message>
<message>
<location line="-1039"/>
<source>Result Item Node</source>
<translation>成果结果节点</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-609"/>
<source>Select Currently Displayed</source>
<translation>选择当前显示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+8"/>
<source>Well Test LLM Settings</source>
<translation>试井大模型设置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3665"/>
<source>Generating all report analysis sections with %1...</source>
<translation>正在使用 %1 生成全部报告分析章节...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+620"/>
<source>Parameter extraction strictly uses the well test software parameter catalog.</source>
<translation>参数拾取严格使用国产试井软件参数目录。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-92"/>
<source>Name, base URL, and model name cannot be empty.</source>
<translation>名称、基础地址和模型名称不能为空。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-521"/>
<source>Report Analysis Object</source>
<translation>报告分析对象</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+463"/>
<source>Delete Conversation</source>
<translation>删除对话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+119"/>
<source>Model Selection</source>
<translation>模型选择</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1879"/>
<source>Ask a follow-up question about the current name...</source>
<translation>针对当前名称继续提问……</translation>
</message>
<message>
<location line="+1898"/>
<source>Analysis Date</source>
<translation>分析日期</translation>
</message>
<message>
<location line="-3161"/>
<source>Analysis Node</source>
<translation>分析节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+1971"/>
<source>Current Column</source>
<translation>当前列</translation>
</message>
<message>
<location line="-1873"/>
<location line="+13"/>
<source>Wellbore Storage</source>
<translation>井储</translation>
</message>
<message>
<location line="+3048"/>
<source>Analyst</source>
<translation>分析人</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-31"/>
<source>Select at least one standard parameter.</source>
<translation>请至少选择一个标准参数。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3121"/>
<location line="+2"/>
<source>Pressure and Flow Rate</source>
<translation>压力及流量</translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>Pressure and Flow Node</source>
<translation>压力流量节点</translation>
</message>
<message>
<location line="+1556"/>
<location line="+1"/>
<source>Parameter</source>
<translation>参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+501"/>
<source>Processing attachment %1 of %2...</source>
<translation>正在处理第 %1/%2 个附件……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-305"/>
<source>Base URL</source>
<translation>基础地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-536"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1700"/>
<source>Category</source>
<translation>类别</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-96"/>
<source>[Analysis] Analysis Results</source>
<translation>【分析】分析成果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+20"/>
<source>Loading the well test software parameter catalog...</source>
<translation>正在加载国产试井软件参数目录...</translation>
</message>
<message>
<location line="+212"/>
<source>
Read-only: Yes</source>
<translation>
只读：是</translation>
</message>
<message>
<location line="+124"/>
<source>Supported reports (*.pdf *.doc *.docx *.pptx *.xlsx *.txt *.csv *.json);;Well test reports (*.pdf *.doc *.docx *.pptx);;Legacy documents (*.doc *.ppt *.xls);;All files (*.*)</source>
<translation>支持的报告 (*.pdf *.doc *.docx *.pptx *.xlsx *.txt *.csv *.json);;试井报告 (*.pdf *.doc *.docx *.pptx);;旧版文档 (*.doc *.ppt *.xls);;所有文件 (*.*)</translation>
</message>
<message>
<location line="-553"/>
<source>Segment Parameters</source>
<translation>分段参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2387"/>
<source>Version %1 | Well: %2 | Flow Period: %3 | Model: %4</source>
<translation>版本 %1｜井：%2｜流动段：%3｜模型：%4</translation>
</message>
<message>
<location line="+1812"/>
<source>Save PDF</source>
<translation>保存PDF</translation>
</message>
<message>
<location line="-2617"/>
<location line="+2"/>
<location line="+28"/>
<source>Pressure</source>
<translation>压力</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+452"/>
<source>Restore</source>
<translation>恢复</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+742"/>
<source>Starting report parsing; %1 standard parameters submitted...</source>
<translation>正在启动报告解析，已提交 %1 个标准参数……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+875"/>
<source> (Continued)</source>
<translation>（续）</translation>
</message>
<message>
<location line="-789"/>
<source>Control ID:</source>
<translation>控件标识：</translation>
</message>
<message>
<location line="+3842"/>
<source>Export Word</source>
<translation>导出 Word</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-644"/>
<location line="+3"/>
<source>Report File</source>
<translation>报告文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-827"/>
<source>Report Data</source>
<translation>报告数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+492"/>
<source>_Parameter Extraction.csv</source>
<translation>_参数拾取.csv</translation>
</message>
<message>
<location line="-448"/>
<source>Clear Selection</source>
<translation>清空选择</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-31"/>
<source>Intelligent Report Settings</source>
<translation>智能报告设置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-344"/>
<location line="+5"/>
<location line="+14"/>
<source>New Model</source>
<translation>新模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3094"/>
<location line="+1"/>
<location line="+3135"/>
<source>Interpretation Model</source>
<translation>解释模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-2896"/>
<location line="+688"/>
<source>Start Time</source>
<translation>开始时间</translation>
</message>
<message>
<location line="-819"/>
<source>Current Value:</source>
<translation>当前值：</translation>
</message>
<message>
<location line="+3259"/>
<location line="+115"/>
<source>Locked Version</source>
<translation>锁定版本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-129"/>
<source>Provider</source>
<translation>供应商</translation>
</message>
<message>
<location line="+268"/>
<source>The model returned content but did not pass the conversation test.
Model response:</source>
<translation>模型返回了内容，但未通过对话测试。
模型回答：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-117"/>
<source>Report data: Current Version</source>
<translation>报告使用：当前版本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-593"/>
<location line="+1011"/>
<source>Answer completed</source>
<translation>回答已完成</translation>
</message>
<message>
<location line="-1010"/>
<source>Answer completed; formula formatting failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+662"/>
<source>Recognizing: </source>
<translation>正在识别：</translation>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Voice input stopped</source>
<translation>语音输入已停止</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2424"/>
<location line="+2202"/>
<source>Semilog</source>
<translation>半对数</translation>
</message>
<message>
<location line="-2906"/>
<source>Pressure Start Point</source>
<translation>压力起始点</translation>
</message>
<message>
<location line="-181"/>
<location line="+12"/>
<source>Reservoir</source>
<translation>储层</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-27"/>
<source>The model service is busy with another task.</source>
<translation>模型服务正在执行其他任务。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2128"/>
<source>Clear Conversation</source>
<translation>清空会话</translation>
</message>
<message>
<location line="+2127"/>
<source>Speech recognition completed</source>
<translation>语音识别完成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-122"/>
<source>Block Node</source>
<translation>区块节点</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-117"/>
<source>The model returned an unrecognized profile field.</source>
<translation>大模型返回了无法识别的井况画像字段。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2277"/>
<source>The current report operation is not complete; the report data version cannot be switched yet.</source>
<translation>当前报告操作尚未完成，暂不能切换报告数据版本。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-294"/>
<source>Configure Models</source>
<translation>配置模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+773"/>
<source>Save PDF Report</source>
<translation>保存PDF报告</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+605"/>
<source>Assistant</source>
<translation>助手</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+183"/>
<source>Section Order</source>
<translation>章节顺序</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-227"/>
<source>Generation Options</source>
<translation>生成选项</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2673"/>
<source>Log-log Curve</source>
<translation>双对数曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-408"/>
<location line="+76"/>
<source>SiliconFlow</source>
<translation>硅基流动</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-130"/>
<source>Open and activate a flow-period analysis window first.</source>
<translation>请先打开并激活流动段分析窗口。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-41"/>
<source>Starting voice input...</source>
<translation>正在启动语音输入……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2740"/>
<source>Test Time</source>
<translation>测试时间</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+451"/>
<source>Recycle Bin</source>
<translation>回收站</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1965"/>
<source>History Management</source>
<translation>历史管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+124"/>
<source>Report settings saved.</source>
<translation>报告设置已保存。</translation>
</message>
<message>
<location line="-3239"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1965"/>
<location line="+1"/>
<location line="+79"/>
<location line="+1"/>
<location line="+2"/>
<location line="+1086"/>
<location line="+197"/>
<source>Interpretation Parameters</source>
<translation>解释参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-43"/>
<source>Stop Generation</source>
<translation>停止生成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+857"/>
<source>%1 parsing completed: %2 of %3 parameters have candidate values; %4 characters parsed.</source>
<translation>%1解析完成：%2 / %3 个参数获得候选值；共解析 %4 个字符。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-122"/>
<source>Audio is considered valid only above this level; increase it in noisy environments.</source>
<translation>声音强度超过该值才判定为有效语音；环境较吵时可适当调高。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+98"/>
<source>Well profile generation did not complete.</source>
<translation>井况画像未完成。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2005"/>
<source>Voice input request failed</source>
<translation>语音输入请求提交失败</translation>
</message>
<message>
<location line="-940"/>
<source>Yesterday </source>
<translation>昨天 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-812"/>
<source>Include Semilog Curve</source>
<translation>包含半对数曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+121"/>
<source>Conversation List</source>
<translation>会话列表</translation>
</message>
<message>
<location line="-222"/>
<source>Testing...</source>
<translation>测试中……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2679"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1643"/>
<source>Timeout</source>
<translation>超时</translation>
</message>
<message>
<location line="+2676"/>
<source>Include Interpretation Model</source>
<translation>包含解释模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+10"/>
<source>Base URL and model name cannot be empty.</source>
<translation>基础地址和模型名称不能为空。</translation>
</message>
<message>
<location line="+99"/>
<source>Enable Model Reasoning</source>
<translation>启用模型思考</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+16"/>
<source>Report Parsing Failed</source>
<translation>报告解析失败</translation>
</message>
<message>
<location line="-134"/>
<source>; source: %1</source>
<translation>；来源：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+1169"/>
<source>Report data changed after analysis was generated. You can continue using the manually reviewed text, or cancel and regenerate the analysis. Continue?</source>
<translation>报告数据在生成分析后已经修改。可以继续使用人工校核后的文字，也可以取消并重新生成分析。是否继续？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2489"/>
<source>%1 file(s) added; %2 skipped.</source>
<translation>已添加 %1 个文件，已跳过 %2 个。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-161"/>
<source>Generate All Sections</source>
<translation>生成全部章节</translation>
</message>
<message>
<location line="-1680"/>
<source>Tree Node</source>
<translation>树节点</translation>
</message>
<message>
<location line="-425"/>
<source>Additional explanation completed.</source>
<translation>补充解释完成。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-863"/>
<source>Dual Drop-down Options</source>
<translation>双下拉选项</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-137"/>
<source>&lt;p style=&apos;color:#66717b;&apos;&gt;Preparing a static explanation of the current object...&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p style=&apos;color:#66717b;&apos;&gt;正在整理当前对象的静态解释……&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+857"/>
<source>Candidate values conflict; manual review is required</source>
<translation>候选值冲突，需人工审核</translation>
</message>
<message>
<location line="-697"/>
<source>Status/Source Evidence</source>
<translation>状态/原文证据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1820"/>
<source>Restore Well Test LLM</source>
<translation>恢复试井大模型</translation>
</message>
<message>
<location line="+1580"/>
<location line="+34"/>
<source>Remove Attachment</source>
<translation>删除附件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2644"/>
<location line="+1"/>
<location line="+260"/>
<location line="+2"/>
<location line="+6"/>
<source>The PDF could not be saved.</source>
<translation>PDF报告保存失败。</translation>
</message>
<message>
<location line="-2977"/>
<source>Question</source>
<translation>提问</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-134"/>
<source>Failed to save model configuration.</source>
<translation>模型配置未能保存。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2899"/>
<source>The report operation is not complete. Try again later.</source>
<translation>报告操作未完成，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+730"/>
<location line="+76"/>
<source> Model: %1.</source>
<translation> 模型：%1。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1655"/>
<source>Previous Page</source>
<translation>上一页</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-193"/>
<source>Model Name</source>
<translation>模型名称</translation>
</message>
<message>
<location line="-36"/>
<source>Model List</source>
<translation>模型列表</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1781"/>
<location line="+985"/>
<source>Hide History</source>
<translation>隐藏历史</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+470"/>
<source>Search conversation titles or content...</source>
<translation>搜索会话标题或对话内容……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-864"/>
<source>Select the well test report from which to extract parameters</source>
<translation>请选择需要拾取参数的试井报告</translation>
</message>
<message>
<location line="+337"/>
<source>All parameters: %1 / displayed: %2</source>
<translation>全部参数：%1 / 当前显示：%2</translation>
</message>
<message>
<location line="-438"/>
<source>Composite Parameters</source>
<translation>复合参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1081"/>
<source>Generating additional explanation...</source>
<translation>正在生成补充解释……</translation>
</message>
<message>
<location line="+820"/>
<source>Unable to identify the current analysis window.</source>
<translation>无法识别当前分析窗口。</translation>
</message>
<message>
<location line="-277"/>
<location line="+125"/>
<location line="+49"/>
<source>Current Row</source>
<translation>当前行</translation>
</message>
<message>
<location line="-429"/>
<source>Selected</source>
<translation>已勾选</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+548"/>
<source>Delete &quot;</source>
<translation>确定删除“</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1437"/>
<source>Flow Period Name</source>
<translation>流动段名称</translation>
</message>
<message>
<location line="+2375"/>
<source>Regenerate</source>
<translation>重新生成</translation>
</message>
<message>
<location line="+918"/>
<source>Generate Current Section</source>
<translation>生成当前章节</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-173"/>
<source>Conversation test succeeded.
Model response:</source>
<translation>对话测试成功。
模型回答：</translation>
</message>
<message>
<location line="-152"/>
<source>Unsaved</source>
<translation>未保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+1001"/>
<source>Parsing Failed</source>
<translation>解析失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-923"/>
<location line="+251"/>
<source>PDF has not been saved yet.</source>
<translation>PDF尚未保存。</translation>
</message>
<message>
<location line="-2619"/>
<source>Flow Period Description</source>
<translation>流动段说明</translation>
</message>
<message>
<location line="-304"/>
<source>Parameter Editor</source>
<translation>参数编辑区</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-780"/>
<source>Export the found results in the current tab</source>
<translation>导出当前页签中已经找到的结果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2587"/>
<source>Include Interpretation Parameters</source>
<translation>包含解释参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-430"/>
<location line="+106"/>
<location line="+475"/>
<source>New Chat</source>
<translation>新对话</translation>
</message>
<message>
<location line="-698"/>
<source>Show History</source>
<translation>显示历史</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-63"/>
<source>Current Value</source>
<translation>当前值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-165"/>
<location line="+58"/>
<source>Current Model</source>
<translation>当前模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+1108"/>
<source>Processing speech...</source>
<translation>正在处理语音……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+29"/>
<source>Parameter Extraction</source>
<translation>参数拾取</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2090"/>
<source>Settings</source>
<translation>设置</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+841"/>
<source>Generating profile...</source>
<translation>正在生成画像……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1419"/>
<location line="+1"/>
<location line="+7"/>
<location line="+1436"/>
<source>Analysis Results</source>
<translation>分析成果</translation>
</message>
<message>
<location line="+1037"/>
<location line="+96"/>
<location line="+60"/>
<source>Generate Analysis</source>
<translation>生成分析</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+320"/>
<source>Well Test LLM History Management</source>
<translation>试井大模型历史管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1728"/>
<source>Parameter Group</source>
<translation>参数分组</translation>
</message>
<message>
<location line="+64"/>
<location line="+145"/>
<source>Parameter Field</source>
<translation>参数字段</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-124"/>
<source>Temperature</source>
<translation>温度</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-434"/>
<source>Export Found Results</source>
<translation>导出已找到结果</translation>
</message>
<message>
<location line="-483"/>
<location line="+2"/>
<source>Parameter Scope</source>
<translation>参数范围</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-743"/>
<source>Knowledge-base retrieval failed.</source>
<translation>知识库检索失败。</translation>
</message>
<message>
<location line="+695"/>
<location line="+1"/>
<location line="+26"/>
<location line="+7"/>
<location line="+2"/>
<source>Interpretation Results</source>
<translation>解释成果</translation>
</message>
<message>
<location line="+1087"/>
<source>[Data] Flow Data</source>
<translation>【数据】流量数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+844"/>
<source>%1 parsing completed: %2 of %3 well profile items identified; %4 characters parsed.</source>
<translation>%1解析完成：井况画像识别 %2 / %3 项；共解析 %4 个字符。</translation>
</message>
<message>
<location line="-762"/>
<source>Normalized Result</source>
<translation>标准化结果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1980"/>
<source>AI Additional Explanation</source>
<translation>AI 补充解释</translation>
</message>
<message>
<location line="+1511"/>
<source>Well: %1 | Flow Period: %2 | Source: %3</source>
<translation>井号：%1 | 流动段：%2 | 来源：%3</translation>
</message>
<message>
<location line="+531"/>
<source>The current report operation is not complete. Modify or switch data versions later.</source>
<translation>当前报告操作尚未完成，请稍后再修改或切换数据版本。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+22"/>
<source>Generate Extraction Preview</source>
<translation>生成拾取预览</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2123"/>
<source>Speech recognition failed: </source>
<translation>语音识别失败：</translation>
</message>
<message>
<location line="-2010"/>
<source>New Conversation</source>
<translation>新建对话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+590"/>
<source>Time or X Coordinate</source>
<translation>时间或横坐标</translation>
</message>
<message>
<location line="-332"/>
<location line="+72"/>
<source>Basic Input Parameter Analysis</source>
<translation>基本输入参数分析</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="+143"/>
<source>Open Conversation</source>
<translation>打开会话</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2308"/>
<source>&lt;p style=&apos;color:#66717b;&apos;&gt;Select an interface object. The assistant will show a static explanation first and then add an AI explanation for your follow-up question.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p style=&apos;color:#66717b;&apos;&gt;请选择一个界面对象，助手会先显示静态解释，再根据你的追问补充 AI 说明。&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location line="-1041"/>
<location line="+691"/>
<source>Oil and Gas Field</source>
<translation>油气田</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-614"/>
<source>The answer is temporarily unavailable. Please try again later.</source>
<translation>暂时无法生成回答，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-30"/>
<source>Failed to save LLM settings.</source>
<translation>大模型设置未能保存。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-675"/>
<location line="+687"/>
<location line="+2934"/>
<source>Boundary Model</source>
<translation>边界模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-3622"/>
<location line="+687"/>
<location line="+2934"/>
<source>Reservoir Model</source>
<translation>储层模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-678"/>
<source>[Figures] Report Figures</source>
<translation>【图件】报告图件</translation>
</message>
<message>
<location line="-84"/>
<source>Analysis Window</source>
<translation>分析窗口</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+2566"/>
<source>Recognizing speech...</source>
<translation>正在识别语音……</translation>
</message>
<message>
<location line="-79"/>
<source>%1 file(s) added to the processing queue.</source>
<translation>已将 %1 个文件加入处理队列。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3100"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1802"/>
<location line="+1327"/>
<source>Analysis Result</source>
<translation>分析结果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-59"/>
<source>Extracted Value</source>
<translation>拾取值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-134"/>
<source>Model Parameters</source>
<translation>模型参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+462"/>
<source>Generation failed</source>
<translation>生成失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-160"/>
<source>Extended Segment Parameters</source>
<translation>扩展分段参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1810"/>
<location line="+979"/>
<location line="+2"/>
<location line="+33"/>
<location line="+2"/>
<location line="+1230"/>
<location line="+2"/>
<source>The service is processing another task. Try again later.</source>
<translation>服务正在处理其他任务，请稍后重试。</translation>
</message>
<message>
<location line="-3483"/>
<source>Current Interface Content</source>
<translation>当前界面内容</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+559"/>
<source>%1, %2 MB</source>
<translation>%1，%2 MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+3541"/>
<source>The analysis request could not be submitted.</source>
<translation>分析请求未能提交。</translation>
</message>
<message>
<location line="-322"/>
<source>Basic Information</source>
<translation>基础信息</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-2224"/>
<location line="+266"/>
<location line="+56"/>
<source>AI Assistant</source>
<translation>AI 助手</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-3064"/>
<location line="+687"/>
<location line="+2934"/>
<source>Well Model</source>
<translation>井模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-510"/>
<source>Enter Question</source>
<translation>输入问题</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-406"/>
<source>Review Extraction Results</source>
<translation>拾取结果审核</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1342"/>
<source>Include History Curve</source>
<translation>包含历史曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+1262"/>
<location line="+388"/>
<source>Ready for your question</source>
<translation>就绪，可输入问题</translation>
</message>
<message>
<location line="+358"/>
<source>Supported files (*.txt *.md *.log *.csv *.json *.yaml *.yml *.doc *.docx *.ppt *.pptx *.xlsx *.pdf *.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.tif *.tiff *.webp);;Text documents (*.txt *.md *.log *.csv *.json *.yaml *.yml);;Word documents (*.doc *.docx);;PowerPoint documents (*.ppt *.pptx);;Excel documents (*.xlsx);;PDF documents (*.pdf);;Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.tif *.tiff *.webp)</source>
<translation>支持的文件 (*.txt *.md *.log *.csv *.json *.yaml *.yml *.doc *.docx *.ppt *.pptx *.xlsx *.pdf *.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.tif *.tiff *.webp);;文本文档 (*.txt *.md *.log *.csv *.json *.yaml *.yml);;Word 文档 (*.doc *.docx);;PowerPoint 文档 (*.ppt *.pptx);;Excel 文档 (*.xlsx);;PDF 文档 (*.pdf);;图片 (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.tif *.tiff *.webp)</translation>
</message>
<message>
<location line="+214"/>
<location line="+13"/>
<source>Generating answer...</source>
<translation>正在生成回答……</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+427"/>
<location line="+270"/>
<location line="+196"/>
<source>Not Extracted</source>
<translation>未拾取</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2592"/>
<source>Project Tree / Result Tree</source>
<translation>项目树/成果树</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-1049"/>
<source>Date and Time</source>
<translation>日期时间</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+872"/>
<source>Not Specified</source>
<translation>未指定</translation>
</message>
<message>
<location line="+2690"/>
<source>The current data has been updated; regenerate the analysis.</source>
<translation>当前数据已更新，分析需重新生成。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+265"/>
<source>Failed to Load Parameter Catalog</source>
<translation>参数目录加载失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-687"/>
<source>Generating an answer, please wait</source>
<translation>正在生成回答，请稍候</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-365"/>
<location line="+71"/>
<source>Zhipu AI</source>
<translation>智谱AI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+600"/>
<source>Attachment processing stopped</source>
<translation>附件处理已停止</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2549"/>
<source>History</source>
<translation>历史</translation>
</message>
<message>
<location line="+1427"/>
<location line="+223"/>
<source>Waiting to generate the report.</source>
<translation>等待生成报告。</translation>
</message>
<message>
<location line="-2351"/>
<location line="+687"/>
<location line="+2934"/>
<source>Wellbore Storage Model</source>
<translation>井储模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-2674"/>
<location line="+80"/>
<source>Click the interface content to explain</source>
<translation>单击需要解释的界面内容</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-286"/>
<source>Unable to recognize the selected image format.</source>
<translation>无法识别所选图片格式。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+368"/>
<source>Exported %1 found results: %2</source>
<translation>已导出 %1 条找到的结果：%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-1272"/>
<location line="+1"/>
<location line="+23"/>
<location line="+3105"/>
<source>Basic Data</source>
<translation>基础数据</translation>
</message>
<message>
<location line="-581"/>
<source>Review the generated report, then click Save PDF to choose where to save it.</source>
<translation>生成完成后请先检查报告，再点击“保存PDF”选择保存位置。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDialogs.cpp" line="-11"/>
<source>Model Connection</source>
<translation>模型连接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-809"/>
<source>Failed to save conversation history</source>
<translation>历史记录保存失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-80"/>
<source>Next Page</source>
<translation>下一页</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+817"/>
<source>The original image is attached to the request. Analyze all visual information, not only recognized text.</source>
<translation>原始图片已随请求提交，请分析完整视觉信息，不要只进行文字识别。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+406"/>
<location line="+115"/>
<source>Report content settings changed. Regenerate before saving PDF.</source>
<translation>报告内容设置已修改，请重新生成后再保存PDF。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1315"/>
<source>Not Selected</source>
<translation>未勾选</translation>
</message>
<message>
<location line="-1713"/>
<source>Single-well Data Group</source>
<translation>单井数据分组</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="+118"/>
<source>Attachment processing request failed</source>
<translation>附件处理请求提交失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2450"/>
<source>Current report data source.</source>
<translation>当前报告数据来源。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1396"/>
<location line="+1"/>
<location line="+1425"/>
<location line="+1070"/>
<location line="+74"/>
<source>Comprehensive Analysis Conclusion</source>
<translation>综合分析结论</translation>
</message>
<message>
<location line="-3344"/>
<source>Pressure End Point</source>
<translation>压力结束点</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWxWellTestLLM.cpp" line="-1539"/>
<location line="+95"/>
<source> Reasoning Process</source>
<translation> 思考过程</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="+2870"/>
<source>Report Basic Information</source>
<translation>报告基础信息</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-471"/>
<location line="+38"/>
<source>Original Report Name</source>
<translation>报告原名称</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2102"/>
<location line="+2816"/>
<source>No analysis text has been generated for this section.</source>
<translation>尚未生成本章节分析文字。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="+209"/>
<source>Unnamed Parameter Group</source>
<translation>未命名参数组</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestIntegrations.cpp" line="-2792"/>
<location line="+2097"/>
<location line="+209"/>
<source>Pressure Data</source>
<translation>压力数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiFrameworkTest.cpp" line="+62"/>
<location line="+127"/>
<source>Find no subWnd of fit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndUtils.cpp" line="+287"/>
<source>Please open a flow-segment selection first.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestLLMService.cpp" line="+18"/>
<source>The service did not provide diagnostic information.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aiSubWndBase</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndBase.cpp" line="+35"/>
<source>aiSubWndBase</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aiSubWndDemo</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndDemo.cpp" line="+72"/>
<source>aiSubWndDemo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+119"/>
<source>Parameters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>Name1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Name2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Data1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+30"/>
<source>Data2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+18"/>
<source>Name12
(h)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Name2
(MPa)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+34"/>
<source>TODO:Demo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+160"/>
<source>Failed to get data of type &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Failed to get x-y data of dataobj &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>CurveName</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Time</source>
<translation type="unfinished">时间</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Pressure</source>
<translation type="unfinished">压力</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Demo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<source>Col1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>Col2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Demo Item %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aiSubWndFitting</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+636"/>
<source>Smart Fitting</source>
<translation>Smart Fitting</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aiSubWndTranslations</name>
<message>
<location line="-235"/>
<source>&amp; East Border Distance</source>
<translation>东边界距离 (E)</translation>
</message>
<message>
<location line="-2"/>
<source>&amp; External boundary radius</source>
<translation>外边界半径 (Re)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp; North Frontier Distance</source>
<translation>北边界距离 (N)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>&amp; South Border Distance</source>
<translation>南边界距离 (S)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&amp; West Frontier Distance</source>
<translation>西边界距离 (W)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1810"/>
<source>%1 samples</source>
<translation>共 %1 个样本</translation>
</message>
<message>
<location line="+1261"/>
<source>Adaptive</source>
<translation>自适应</translation>
</message>
<message>
<location line="-2017"/>
<source>Add</source>
<translation>添加</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Add four currently active modules to training Set</source>
<translation>将当前有效的四段模型组合加入训练集</translation>
</message>
<message>
<location line="-24"/>
<location line="+254"/>
<source>Add Model Group</source>
<translation>添加模型组合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+602"/>
<source>Algorithm Type:</source>
<translation>算法类型:</translation>
</message>
<message>
<location line="+366"/>
<source>Allows the parameter to be reconfigured within the specified range</source>
<translation>允许该参数在指定范围内重新拟合</translation>
</message>
<message>
<location line="-378"/>
<source>Ant Colony Optimization (ACO)</source>
<translation>蚁群优化（ACO）</translation>
</message>
<message>
<location line="+2465"/>
<source>Are you sure it&apos;s over?</source>
<translation>确定结束当前拟合吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2701"/>
<source>Are you sure you want to close the current smart recommendation?</source>
<translation>确定结束当前智能推荐任务吗？</translation>
</message>
<message>
<location line="-3030"/>
<source>Are you sure you want to delete the model &quot;%1&quot;? Could not be restored after deletion.</source>
<translation>确定删除模型“%1”吗？删除后无法恢复。</translation>
</message>
<message>
<location line="+990"/>
<source>Are you sure you want to delete the sample &quot;%1&quot;?</source>
<translation>确定删除样本“%1”吗？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-3071"/>
<source>Area 1 Radius (R1)</source>
<translation>一区半径 (R1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1159"/>
<source>Arguments start value</source>
<translation>参数初值</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+932"/>
<source>Automatic Recommendation</source>
<translation>自动推荐</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Automatically recommend this type of model condition</source>
<translation>自动推荐该类模型条件</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-864"/>
<location line="+2592"/>
<source>Boundary</source>
<translation>边界</translation>
</message>
<message>
<location line="-2878"/>
<source>Boundary &amp; Distance</source>
<translation>边界距离 (L)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Boundary distance 1 (L1)</source>
<translation>边界距离1 (L1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Boundary distance 2 (L2)</source>
<translation>边界距离2 (L2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1840"/>
<location line="+667"/>
<location line="+318"/>
<location line="+967"/>
<location line="+55"/>
<location line="+111"/>
<source>Boundary Model</source>
<translation>边界模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-2021"/>
<source>Cancel Task</source>
<translation>取消任务</translation>
</message>
<message>
<location line="-268"/>
<source>Category</source>
<translation>分类数</translation>
</message>
<message>
<location line="+1045"/>
<source>Changes successfully</source>
<translation>修改成功</translation>
</message>
<message>
<location line="-1607"/>
<source>Circular</source>
<translation>圆形</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-282"/>
<location line="+1900"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-183"/>
<location line="+116"/>
<location line="+26"/>
<source>Circular Boundary</source>
<translation>圆形边界</translation>
</message>
<message>
<location line="-1899"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1"/>
<source>Circular Constant-Pressure Boundary</source>
<translation>圆形定压边界</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2649"/>
<source>Click to select or cancel the model condition</source>
<translation>点击选择或取消该模型条件</translation>
</message>
<message>
<location line="-2028"/>
<location line="+254"/>
<location line="+605"/>
<location line="+297"/>
<location line="+1"/>
<source>Close</source>
<translation>关闭</translation>
</message>
<message>
<location line="-902"/>
<source>Close Custom Training Window</source>
<translation>关闭自定义训练窗口</translation>
</message>
<message>
<location line="+605"/>
<source>Close History Sample Window</source>
<translation>关闭历史样本窗口</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+3261"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2188"/>
<source>Closed</source>
<translation>已结束</translation>
</message>
<message>
<location line="-1361"/>
<source>Closed Circular Boundary</source>
<translation>圆形封闭</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-238"/>
<source>Complete pressure and pressure derivative data were not found on the smart recommendation page.</source>
<translation>智能推荐页未找到完整的压力和压力导数数据。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1565"/>
<source>Completed</source>
<translation>完成</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1633"/>
<source>Composite Radius (Ri)</source>
<translation>复合半径 (Ri)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1178"/>
<source>Confirm Delete</source>
<translation>确认删除</translation>
</message>
<message>
<location line="-651"/>
<source>Constant Pressure</source>
<translation>定压</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-273"/>
<location line="+1894"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-198"/>
<location line="+122"/>
<location line="+54"/>
<source>Constant Wellbore Storage</source>
<translation>定井储</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-41"/>
<source>Constant-Pressure Circular Boundary</source>
<translation>圆形边界定压</translation>
</message>
<message>
<location line="+1608"/>
<source>Contents: %3</source>
<translation>目录：%3</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+1415"/>
<source>Continue</source>
<translation>继续</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+98"/>
<source>Could not be restored after deletion.</source>
<translation>删除后无法恢复。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1311"/>
<source>Current flow-segment selection data not found.</source>
<translation>未找到当前流动段选择数据。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1384"/>
<location line="+1441"/>
<source>Current Log-Log Curves</source>
<translation>当前双对数曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+7"/>
<source>Current mobile segment data are being loaded.</source>
<translation>当前流动段数据正在加载。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1446"/>
<source>Current route is not suitable</source>
<translation>当前路由暂未适配</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+102"/>
<source>Curve data, physical labels, and the log-log image were written to the sample directory.</source>
<translation>曲线数据、物理标签和双对数图像已写入样本目录。</translation>
</message>
<message>
<location line="-112"/>
<source>Curve sample record</source>
<translation>曲线样本记录</translation>
</message>
<message>
<location line="-1605"/>
<source>Custom models do not have available model combinations.</source>
<translation>自定义模型没有可用的模型组合。</translation>
</message>
<message>
<location line="+627"/>
<location line="+240"/>
<source>Custom Training</source>
<translation>自定义训练</translation>
</message>
<message>
<location line="+632"/>
<source>Data point: %1 Save time: %2</source>
<translation>数据点：%1 保存时间：%2</translation>
</message>
<message>
<location line="-788"/>
<location line="+405"/>
<source>Dataset: Not read yet</source>
<translation>数据集: 尚未读取</translation>
</message>
<message>
<location line="+236"/>
<location line="+204"/>
<location line="+7"/>
<source>Delete Sample</source>
<translation>删除样本</translation>
</message>
<message>
<location line="-1068"/>
<source>Delete Selected Model</source>
<translation>删除选中模型</translation>
</message>
<message>
<location line="+1075"/>
<source>Delete successfully</source>
<translation>删除成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2574"/>
<source>Differential Evolution (DE)</source>
<translation>差分进化（DE）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1621"/>
<source>Directory of training data sets does not exist: %1</source>
<translation>训练数据集目录不存在：%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+231"/>
<source>Disable</source>
<translation>不启用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2721"/>
<location line="+571"/>
<source>Do smart recommendations based on two logarithmic images</source>
<translation>基于双对数图像执行智能推荐</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-230"/>
<source>Dual Annealing (DA)</source>
<translation>对偶退火（DA）</translation>
</message>
<message>
<location line="-882"/>
<location line="+1894"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-3513"/>
<location line="+117"/>
<location line="+25"/>
<location line="+38"/>
<source>Dual-Porosity Pseudo-Steady-State</source>
<translation>双孔拟稳态</translation>
</message>
<message>
<location line="-1615"/>
<source>Elastic Storage Ratio (D)</source>
<translation>弹性储容比 (D)</translation>
</message>
<message>
<location line="+586"/>
<source>Empty (only one match)</source>
<translation>空（仅一次拟合）</translation>
</message>
<message>
<location line="+249"/>
<source>Enable</source>
<translation>启用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2826"/>
<location line="+863"/>
<source>End recommendation</source>
<translation>结束推荐</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+2247"/>
<source>Ending...</source>
<translation>正在结束...</translation>
</message>
<message>
<location line="-2461"/>
<source>Ensemble Methods</source>
<translation>集成类</translation>
</message>
<message>
<location line="+483"/>
<source>Failed to create the feedback fitting page. Please restart the application and try again.</source>
<translation>未能创建反馈拟合页面，请重新启动软件后再试。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-3020"/>
<location line="+16"/>
<source>Failed to delete</source>
<translation>删除失败</translation>
</message>
<message>
<location line="+2770"/>
<source>Failed to open the smart fitting page from the current flow-segment analysis.</source>
<translation>未能在当前流动段分析中打开智能拟合页面。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-855"/>
<location line="+494"/>
<location line="+332"/>
<location line="+15"/>
<location line="+13"/>
<source>Feedback Fitting</source>
<translation>反馈拟合</translation>
</message>
<message>
<location line="-1385"/>
<location line="+1888"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-3496"/>
<location line="+34"/>
<source>Finite Conductivity</source>
<translation>有限导流</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2"/>
<source>Finite Wellbore Radius</source>
<translation>有限井径</translation>
</message>
<message>
<location line="-56"/>
<source>Finite-Conductivity Vertical Fracture</source>
<translation>有限导流垂直裂缝</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Finite-Radius Vertical Well</source>
<translation>有限井径直井</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1069"/>
<source>Fitting Algorithms</source>
<translation>拟合算法</translation>
</message>
<message>
<location line="+2458"/>
<location line="+174"/>
<source>Fitting Completed</source>
<translation>拟合完成</translation>
</message>
<message>
<location line="-173"/>
<source>Fitting Failed</source>
<translation>拟合失败</translation>
</message>
<message>
<location line="+58"/>
<source>Fitting in Progress...</source>
<translation>拟合运行中...</translation>
</message>
<message>
<location line="-2077"/>
<source>Input Value</source>
<translation>输入数值</translation>
</message>
<message>
<location line="+25"/>
<source>Input Value:</source>
<translation>输入值:</translation>
</message>
<message>
<location line="-998"/>
<source>Flow ratio (M2)</source>
<translation>二区流度比 (M2)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Flow ratio (M4)</source>
<translation>四区流度比 (M4)</translation>
</message>
<message>
<location line="-17"/>
<source>Formation Thickness (h)</source>
<translation>地层厚度 (h)</translation>
</message>
<message>
<location line="-266"/>
<location line="+2885"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+4"/>
<location line="+25"/>
<source>Four-Zone Radial Composite</source>
<translation>四区径向复合</translation>
</message>
<message>
<location line="-2589"/>
<source>Fracture Conductivity (Fc)</source>
<translation>裂缝导流能力 (Fc)</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Fracture Half-Length (Xf)</source>
<translation>裂缝半长 (Xf)</translation>
</message>
<message>
<location line="-21"/>
<source>Fracture-System Mobility Ratio (kappa)</source>
<translation>裂缝系统流度比 (kappa)</translation>
</message>
<message>
<location line="-282"/>
<location line="+1888"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-149"/>
<location line="+144"/>
<location line="+34"/>
<source>Fully Penetrating</source>
<translation>完全打开</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2051"/>
<source>Generates double logarithmic images over time.</source>
<translation>生成双对数图像超时。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-997"/>
<source>Genetic Algorithm (GA)</source>
<translation>遗传算法（GA）</translation>
</message>
<message>
<location line="-22"/>
<source>Genetic-trust field mixing (GDT)</source>
<translation>遗传-信赖域混合（GDT）</translation>
</message>
<message>
<location line="+38"/>
<source>Gradient-Based Local Methods</source>
<translation>梯度局部类</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-688"/>
<source>Historical Curve Samples</source>
<translation>历史曲线样本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-902"/>
<location line="+1891"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1534"/>
<location line="+143"/>
<location line="+37"/>
<source>Homogeneous</source>
<translation>均质</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-62"/>
<source>Homogeneous Reservoir</source>
<translation>均质储层</translation>
</message>
<message>
<location line="+2824"/>
<location line="+571"/>
<source>Implement smart recommendations based on a two- logarithmic curve of 8 channels and 240-point sequences</source>
<translation>基于双对数曲线的8通道、240点序列执行智能推荐</translation>
</message>
<message>
<location line="-514"/>
<source>Implement smart recommendations based on current model conditions and configuration</source>
<translation>根据当前模型条件和配置执行智能推荐</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+1171"/>
<source>Incomplete Fitted Curve Data</source>
<translation>拟合曲线数据不完整</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+707"/>
<source>Incomplete Log-Log Data</source>
<translation>双对数数据不完整</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-3063"/>
<location line="+1888"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-3570"/>
<location line="+33"/>
<source>Infinite Conductivity</source>
<translation>无限导流</translation>
</message>
<message>
<location line="-1879"/>
<location line="+1897"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-162"/>
<location line="+117"/>
<location line="+26"/>
<location line="+40"/>
<source>Infinite-Acting</source>
<translation>无限大</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+11"/>
<source>Infinite-Conductivity Fracture</source>
<translation>无限导流裂缝</translation>
</message>
<message>
<location line="-89"/>
<source>Infinite-Conductivity Vertical Fracture</source>
<translation>无限导流垂直裂缝</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1639"/>
<source>Initial-to-Final Wellbore Storage Ratio (Ci/Cf)</source>
<translation>初末井筒储集系数比 (Ci/Cf)</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Inner-Zone Interporosity Flow Coefficient (lambda1)</source>
<translation>内区窜流系数 (lambda1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2560"/>
<source>Insufficient valid pressure or pressure derivative data points</source>
<translation>压力或压力导数有效数据点不足</translation>
</message>
<message>
<location line="-2562"/>
<source>Internal storage ratio (omega1)</source>
<translation>内区储容比 (omega1)</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Interporosity Flow Coefficient (lambda)</source>
<translation>窜流系数 (lambda)</translation>
</message>
<message>
<location line="+532"/>
<location line="+247"/>
<location line="+2139"/>
<source>Interpretation Parameters</source>
<translation>解释参数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2117"/>
<source>Invalid or incorrect size of the double logarithmic image generated.</source>
<translation>生成的双对数图像无效或尺寸不正确。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2315"/>
<source>Levinberg-Marquat Algorithm - Full Line Search (LM-FLS)</source>
<translation>列文伯格-马夸特算法-完全线搜索（LM-FLS）</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Levinberg-Marquat Algorithm - Sequencing Model Update (LM-SMU)</source>
<translation>列文伯格-马夸特算法-序贯模型更新（LM-SMU）</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Levinberg-Marquat algorithm -- second update (LM-BQ)</source>
<translation>列文伯格-马夸特算法-二次更新（LM-BQ）</translation>
</message>
<message>
<location line="-1"/>
<source>Levinberg-Marquat Algorithm-Maquat Update (LM-BM)</source>
<translation>列文伯格-马夸特算法-马夸特更新（LM-BM）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-667"/>
<source>Log-Log Image</source>
<translation>双对数图像</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+1935"/>
<location line="+271"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2124"/>
<source>Log-Log Plot Not Found</source>
<translation>未找到双对数图</translation>
</message>
<message>
<location line="-2242"/>
<source>Long Short-Term Memory Network (LSTM)</source>
<translation>长短期记忆网络（LSTM）</translation>
</message>
<message>
<location line="+466"/>
<source>Lower Limit:</source>
<translation>下限:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2683"/>
<source>Manage trained custom recommended models</source>
<translation>管理已训练的自定义推荐模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-399"/>
<source>Metaheuristic Methods</source>
<translation>元启发类</translation>
</message>
<message>
<location line="-624"/>
<source>Mobility Ratio (M)</source>
<translation>流度比 (M)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-133"/>
<source>Model deleted successfully.</source>
<translation>模型删除成功。</translation>
</message>
<message>
<location line="-137"/>
<location line="+267"/>
<source>Model Management</source>
<translation>模型管理</translation>
</message>
<message>
<location line="-251"/>
<source>Model Name</source>
<translation>模型名称</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+521"/>
<location line="+250"/>
<location line="+2115"/>
<location line="+23"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2149"/>
<source>Model Options</source>
<translation>模型选项</translation>
</message>
<message>
<location line="-1165"/>
<source>Model preselection completed, but failed to reload the pressure and pressure derivative curves.</source>
<translation>模型预选完成，但重新加载压力及压力导数曲线失败。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+759"/>
<source>Model selection failed</source>
<translation>模型选择失败</translation>
</message>
<message>
<location line="-2077"/>
<source>Modify sample labels</source>
<translation>修改样本标签</translation>
</message>
<message>
<location line="-613"/>
<location line="+1972"/>
<location line="+571"/>
<source>Multi-Scale Dynamic Temporal Recommendation Network (MSDTA-Net)</source>
<translation>多尺度动态时间推荐网络（MSDTA-Net）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1147"/>
<source>Nelder-Mead Simplex (NM)</source>
<translation>单纯形法（NM）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-309"/>
<source>No available flow segment data found</source>
<translation>未找到可用的流动段数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+2518"/>
<source>No available Python environment found</source>
<translation>未找到可用的Python环境</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2737"/>
<source>No complete pressure and pressure derivative curves are available to record.</source>
<translation>当前没有可记录的完整压力和压力导数曲线。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+64"/>
<source>No current group of four conditions found</source>
<translation>未找到当前四条件组合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1679"/>
<source>No image generation environment or script found.</source>
<translation>未找到图像生成环境或脚本。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1995"/>
<source>No label reader or Python environment found.</source>
<translation>未找到 label 读取程序或 Python 环境。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-639"/>
<source>No Log-Log Image Available for Preview</source>
<translation>未找到可预览的双对数图像</translation>
</message>
<message>
<location line="-655"/>
<source>No model management script found.</source>
<translation>未找到模型管理脚本。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-41"/>
<source>No previous smart fitting result was detected. Parameters were initialized for the current model combination: defaults are read from the label when available; otherwise fixed values are set to 0.</source>
<translation>未检测到上次智能拟合结果，已按当前模型组合初始化参数：有 label 时读取默认值，无 label 时固定值为 0。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2984"/>
<source>No Python environment found</source>
<translation>未找到Python环境</translation>
</message>
<message>
<location line="-2484"/>
<source>No Python environment found.</source>
<translation>未找到Python环境。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+440"/>
<source>No smart fitting model is available for this recommended combination. Please select another recommendation.</source>
<translation>该推荐组合尚未建立对应的智能拟合模型，请选择其他推荐结果。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2485"/>
<source>No smart recommended bridge script found</source>
<translation>未找到智能推荐桥接脚本</translation>
</message>
<message>
<location line="-2479"/>
<source>No training bridge script was found.</source>
<translation>未找到训练桥接脚本。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1600"/>
<source>Number of recommended results automatically determined by the system</source>
<translation>由系统自动确定推荐结果数量</translation>
</message>
<message>
<location line="-2214"/>
<source>Only the custom training model is shown, and the built-in recommended model will not be deleted here.</source>
<translation>仅显示自定义训练模型，内置推荐模型不会在此删除。</translation>
</message>
<message>
<location line="+2695"/>
<source>Open smart fitting with this recommendation</source>
<translation>根据该推荐条件跳转到智能拟合页面</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1588"/>
<source>Outer Area Storage Ratio (omega2)</source>
<translation>外区储容比 (omega2)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Outer-Zone Interporosity Flow Coefficient (lambda2)</source>
<translation>外区窜流系数 (lambda2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2167"/>
<source>Output directory: %1</source>
<translation>输出目录: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+2692"/>
<source>Parameter %1 shall have a lower limit than the upper limit.</source>
<translation>参数 %1 的下限必须小于上限。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1885"/>
<location line="+10"/>
<source>Parameter Constraints</source>
<translation>参数约束</translation>
</message>
<message>
<location line="+231"/>
<source>Parameters not available</source>
<translation>暂无可用的拟合参数</translation>
</message>
<message>
<location line="-1328"/>
<location line="+1889"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1275"/>
<location line="+145"/>
<location line="+34"/>
<source>Partially Penetrating</source>
<translation>部分打开</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-58"/>
<source>Partially Penetrating Vertical Well</source>
<translation>部分打开直井</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1023"/>
<source>Particle Cluster-Trust Area Mixed (PDT)</source>
<translation>粒子群-信赖域混合（PDT）</translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>Particle Swarm Optimization (PSO)</source>
<translation>粒子群优化（PSO）</translation>
</message>
<message>
<location line="+107"/>
<location line="+2275"/>
<location line="+67"/>
<source>Pause</source>
<translation>暂停</translation>
</message>
<message>
<location line="-18"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+3762"/>
<source>Paused</source>
<translation>已暂停</translation>
</message>
<message>
<location line="-3015"/>
<source>Perforated Interval Height (hw)</source>
<translation>射孔高度 (hw)</translation>
</message>
<message>
<location line="-32"/>
<source>Permeability (k)</source>
<translation>渗透率 (k)</translation>
</message>
<message>
<location line="+567"/>
<source>Physics-Informed Neural Network (PINN)</source>
<translation>物理信息神经网络（PINN）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2535"/>
<source>Please add at least one model combination.</source>
<translation>请至少添加一个模型组合。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1006"/>
<source>Please complete the four types of model label selection.</source>
<translation>请完成四类模型标签选择。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+1992"/>
<source>Please load the original pressure and pressure guidance curves first</source>
<translation>请先加载原始压力和压力导数曲线</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2551"/>
<source>Please select at least one qualifying option for &quot; %1 &quot; .</source>
<translation>请至少为“%1”选择一个限定选项。</translation>
</message>
<message>
<location line="+812"/>
<source>Please select the flow segment data first</source>
<translation>请先选择流动段数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+16"/>
<source>Please select the model first.</source>
<translation>请先选择模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-2573"/>
<source>Porosity (phi)</source>
<translation>孔隙度 (phi)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3154"/>
<source>Preparing Fitting</source>
<translation>准备拟合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+147"/>
<source>Preparing Recommendation Data</source>
<translation>准备推荐数据</translation>
</message>
<message>
<location line="-3342"/>
<source>Pressure</source>
<translation>压力</translation>
</message>
<message>
<location line="-14"/>
<source>Pressure and Pressure Derivative (MPa)</source>
<translation>压力及导数 (MPa)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1648"/>
<source>Pressure and pressure derivative data are incomplete or misaligned.</source>
<translation>压力与压力导数数据不完整或未对齐。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1628"/>
<source>Pressure Derivative</source>
<translation>压力导数</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1983"/>
<source>Previous Fitting Parameters</source>
<translation>上次拟合参数</translation>
</message>
<message>
<location line="-17"/>
<source>Previous smart fitting results loaded: fixed parameters retain their values, while parameters with selected ranges participate in refitting.</source>
<translation>已读取上次智能拟合结果：固定参数保持原值，选定范围的参数参与重新拟合。</translation>
</message>
<message>
<location line="-595"/>
<source>Primary Fitting:</source>
<translation>一次拟合:</translation>
</message>
<message>
<location line="+2581"/>
<source>PyWellTest/Fit/ai fit bridge.py</source>
<translation>未找到PyWellTest/Fit/ai_fit_bridge.py</translation>
</message>
<message>
<location line="-1516"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-391"/>
<location line="+62"/>
<location line="+23"/>
<source>Radial Composite</source>
<translation>径向复合</translation>
</message>
<message>
<location line="-1890"/>
<location line="+2872"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-84"/>
<location line="+25"/>
<location line="+32"/>
<source>Radial Composite Dual-Porosity</source>
<translation>径向复合双孔</translation>
</message>
<message>
<location line="-2593"/>
<source>Radius 3 (R3)</source>
<translation>三区半径 (R3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2859"/>
<source>Rank</source>
<translation>排名</translation>
</message>
<message>
<location line="+165"/>
<source>Read original double logarithmic data for the mobile segment</source>
<translation>已读取流动段原始双对数数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+701"/>
<location line="+1251"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-515"/>
<location line="+316"/>
<location line="+816"/>
<source>Ready</source>
<translation>就绪</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-831"/>
<source>Recommendation Algorithm:</source>
<translation>推荐算法:</translation>
</message>
<message>
<location line="+831"/>
<source>Recommendation Completed</source>
<translation>推荐完成</translation>
</message>
<message>
<location line="-847"/>
<source>Recommendation Count:</source>
<translation>推荐数量:</translation>
</message>
<message>
<location line="-2221"/>
<source>Recommendation Modality</source>
<translation>推荐模态</translation>
</message>
<message>
<location line="+2238"/>
<source>Recommendation Mode:</source>
<translation>推荐方式:</translation>
</message>
<message>
<location line="+97"/>
<source>Recommendation Results</source>
<translation>推荐结果</translation>
</message>
<message>
<location line="-153"/>
<source>Recommendation Settings</source>
<translation>推荐配置</translation>
</message>
<message>
<location line="-169"/>
<source>Recommendations only within selected conditions</source>
<translation>仅在所选条件范围内进行推荐</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-443"/>
<source>Recommended model encoding format is invalid.</source>
<translation>推荐模型编码格式无效。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1807"/>
<source>Remove selected model combinations from training</source>
<translation>从训练集中移除选中的模型组合</translation>
</message>
<message>
<location line="-3"/>
<source>Remove Selection</source>
<translation>移除选中</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1218"/>
<location line="+2594"/>
<source>Reservoir</source>
<translation>储层</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-32"/>
<location line="+667"/>
<location line="+316"/>
<location line="+969"/>
<location line="+54"/>
<location line="+112"/>
<source>Reservoir Model</source>
<translation>储层模型</translation>
</message>
<message>
<location line="-278"/>
<source>Restricted Options</source>
<translation>限定选项</translation>
</message>
<message>
<location line="-1511"/>
<source>Round %1/%2</source>
<translation>轮次 %1/%2</translation>
</message>
<message>
<location line="+589"/>
<source>Sample deleted.</source>
<translation>样本已删除。</translation>
</message>
<message>
<location line="-4"/>
<source>Sample deletion failed, check if the file is occupied.</source>
<translation>样本删除失败，请检查文件是否被占用。</translation>
</message>
<message>
<location line="-76"/>
<source>Sample Details</source>
<translation>样本详情</translation>
</message>
<message>
<location line="+157"/>
<source>Sample History</source>
<translation>历史样本</translation>
</message>
<message>
<location line="-123"/>
<source>Sample label updated.</source>
<translation>样本标签已更新。</translation>
</message>
<message>
<location line="+100"/>
<source>Sample Labels</source>
<translation>样本标签</translation>
</message>
<message>
<location line="-96"/>
<source>Sample labels have been successfully modified and saved.</source>
<translation>样本标签已成功修改并保存。</translation>
</message>
<message>
<location line="+185"/>
<source>Sample saved</source>
<translation>样本已保存</translation>
</message>
<message>
<location line="-362"/>
<location line="+170"/>
<source>Save Changes</source>
<translation>保存修改</translation>
</message>
<message>
<location line="+134"/>
<source>Save curved data, labels and images after selecting four physical labels</source>
<translation>选择四类物理标签后，保存曲线数据、标签和图像</translation>
</message>
<message>
<location line="+73"/>
<source>Save Location</source>
<translation>保存位置</translation>
</message>
<message>
<location line="-75"/>
<location line="+22"/>
<source>Save Sample</source>
<translation>保存样本</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Save successfully</source>
<translation>保存成功</translation>
</message>
<message>
<location line="-231"/>
<source>Save time: %1 Data Point: %2</source>
<translation>保存时间：%1 数据点：%2</translation>
</message>
<message>
<location line="-185"/>
<source>Saved sample</source>
<translation>已保存样本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2315"/>
<source>Secondary Fitting:</source>
<translation>二次拟合:</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Segmented Progressive Optimization (SZO)</source>
<translation>分段递进优化（SZO）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+51"/>
<source>Select a modified sample label</source>
<translation>选择修改后的样本标签</translation>
</message>
<message>
<location line="-428"/>
<source>Select a valid four-part model combination.</source>
<translation>请选择一个有效的四段模型组合。</translation>
</message>
<message>
<location line="-335"/>
<source>Select the custom model that you want to delete.</source>
<translation>请选择需要删除的自定义模型。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1293"/>
<source>Select well-cone storage, well model, reservoir model and boundary model, respectively.</source>
<translation>请分别选择井筒储集、井模型、储层模型和边界模型。</translation>
</message>
<message>
<location line="-930"/>
<source>Selected %1 combinations of %2 available</source>
<translation>已选 %1 个组合，共 %2 个可用组合</translation>
</message>
<message>
<location line="-254"/>
<source>Selected Model Group</source>
<translation>已选模型组合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+397"/>
<source>Selected Range</source>
<translation>选定范围</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+802"/>
<source>Selected sample loaded.</source>
<translation>已加载选中样本。</translation>
</message>
<message>
<location line="+98"/>
<source>Selected samples were successfully deleted.</source>
<translation>选中样本已成功删除。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1133"/>
<source>Set the number of recommended results to show</source>
<translation>设置需要展示的推荐结果数量</translation>
</message>
<message>
<location line="-19"/>
<source>Show the highest recommended results by number</source>
<translation>按数量展示置信度最高的推荐结果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1249"/>
<location line="+1898"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2809"/>
<location line="+41"/>
<source>Single Boundary</source>
<translation>单一边界</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-67"/>
<location line="+66"/>
<source>Single Fault</source>
<translation>单断层</translation>
</message>
<message>
<location line="-1643"/>
<source>Skin Factor (Skin)</source>
<translation>表皮系数 (Skin)</translation>
</message>
<message>
<location line="+707"/>
<location line="+2281"/>
<location line="+98"/>
<location line="+33"/>
<location line="+9"/>
<location line="+18"/>
<location line="+58"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2479"/>
<location line="+375"/>
<location line="+394"/>
<location line="+116"/>
<location line="+28"/>
<location line="+26"/>
<location line="+28"/>
<location line="+9"/>
<location line="+128"/>
<source>Smart Fitting</source>
<translation>智能拟合</translation>
</message>
<message>
<location line="-6"/>
<source>Smart Fitting Notice</source>
<translation>智能拟合提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1310"/>
<location line="+536"/>
<location line="+812"/>
<location line="+28"/>
<location line="+26"/>
<source>Smart Recommendation</source>
<translation>智能推荐</translation>
</message>
<message>
<location line="+23"/>
<source>Smart Recommendation in Progress</source>
<translation>智能推荐运行中</translation>
</message>
<message>
<location line="-934"/>
<source>Specified Count</source>
<translation>指定数量</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2492"/>
<source>Start Feedback Fitting</source>
<translation>开始反馈拟合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1944"/>
<location line="+334"/>
<source>Start Training</source>
<translation>开始训练</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+2450"/>
<source>Starting...</source>
<translation>正在启动...</translation>
</message>
<message>
<location line="-2417"/>
<source>Stop</source>
<translation>结束</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-328"/>
<source>Stop Training</source>
<translation>停止训练</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-733"/>
<source>Storativity Ratio (omega)</source>
<translation>储容比 (omega)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+665"/>
<source>Tab File Invalid</source>
<translation>标签文件无效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+1155"/>
<source>The current model group was not read to label default parameter: %1</source>
<translation>当前模型组合未读取到 label 默认参数：%1</translation>
</message>
<message>
<location line="+1620"/>
<source>The JSON returned by Python is invalid</source>
<translation>Python返回的JSON无效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1355"/>
<source>The label file lacks complete four model labels.</source>
<translation>标签文件缺少完整的四类模型标签。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1266"/>
<source>The model option control for smart fitting has not been initialized.</source>
<translation>智能拟合的模型选项控件尚未初始化。</translation>
</message>
<message>
<location line="+197"/>
<source>The recommended combination was not found in the model options for the current national production system.</source>
<translation>当前国产化系统的模型选项中未找到该推荐组合。</translation>
</message>
<message>
<location line="-154"/>
<source>The recommended model is outside the scope of the current smart formulation model.</source>
<translation>该推荐模型不在当前智能拟合模型范围内。</translation>
</message>
<message>
<location line="-50"/>
<source>The recommended result lacks a complete four-part model code.</source>
<translation>推荐结果缺少完整的四段模型编码。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1691"/>
<source>The smart fitting model for the current recommended combination is not integrated into the system and cannot run yet.
Please select another supported model combination to continue the analysis.</source>
<translation>当前推荐组合对应的智能拟合模型尚未集成至系统，暂时无法执行拟合。
请选择其他已支持的模型组合继续分析。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-14"/>
<source>The tag file format is invalid.</source>
<translation>标签文件格式无效。</translation>
</message>
<message>
<location line="-52"/>
<source>The tag space file format for custom models is invalid.</source>
<translation>自定义模型的标签空间文件格式无效。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-545"/>
<source>There are currently no matching models for the four model conditions.</source>
<translation>当前四项模型条件无对应的拟合模型。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1436"/>
<source>There is currently no saved curve sample.</source>
<translation>当前没有已保存的曲线样本。</translation>
</message>
<message>
<location line="-1457"/>
<source>There is no training package available for the selected recommended algorithm.</source>
<translation>所选推荐算法没有可用的训练组合。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2178"/>
<source>This combination does not exist in the current model library.</source>
<translation>当前模型库中不存在该组合。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+3316"/>
<source>This recommendation lacks a complete four-part model code, and please re-execut the smart recommendation.</source>
<translation>该推荐结果缺少完整的四段模型编码，请重新执行智能推荐。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+454"/>
<source>This smart match result has been read, on which the parameters are bound.</source>
<translation>已读取本次智能拟合结果，可在此基础上设置参数约束。</translation>
</message>
<message>
<location line="+1687"/>
<source>Three-Zone Radial Composite</source>
<translation>三区径向复合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-3068"/>
<source>Time (h)</source>
<translation>时间 (h)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2005"/>
<source>Total Least Squares (TLS)</source>
<translation>总体最小二乘（TLS）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+731"/>
<location line="+60"/>
<source>Training cancelled.</source>
<translation>训练已取消</translation>
</message>
<message>
<location line="-8"/>
<source>Training completed and models added to the list of recommended algorithms.</source>
<translation>训练完成，模型已加入推荐算法列表。</translation>
</message>
<message>
<location line="-294"/>
<source>Training Epochs:</source>
<translation>训练轮数:</translation>
</message>
<message>
<location line="+307"/>
<location line="+51"/>
<location line="+78"/>
<source>Training failure</source>
<translation>训练失败</translation>
</message>
<message>
<location line="-440"/>
<source>Training Model:</source>
<translation>训练模型:</translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Training Progress</source>
<translation>训练过程</translation>
</message>
<message>
<location line="+265"/>
<source>Training sample %1, validation sample %2, test sample %3</source>
<translation>训练样本 %1，验证样本 %2，测试样本 %3</translation>
</message>
<message>
<location line="-279"/>
<source>Training Settings</source>
<translation>训练配置</translation>
</message>
<message>
<location line="-211"/>
<source>Training Status</source>
<translation>训练状态</translation>
</message>
<message>
<location line="+464"/>
<location line="+60"/>
<source>Training stopped.</source>
<translation>训练已停止</translation>
</message>
<message>
<location line="-16"/>
<source>Training...</source>
<translation>训练中...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-592"/>
<source>Trend ratio (M3)</source>
<translation>三区流度比 (M3)</translation>
</message>
<message>
<location line="+586"/>
<source>Trust Region Reflective (TRF)</source>
<translation>信赖域反射法（TRF）</translation>
</message>
<message>
<location line="-6"/>
<source>Trusted Field - Disparity Evolution - Repulsion of Puppets (DDT)</source>
<translation>信赖域-差分进化-对偶退火（DDT）</translation>
</message>
<message>
<location line="-863"/>
<location line="+1891"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1259"/>
<location line="+143"/>
<source>Two-Zone Radial Composite</source>
<translation>二区径向复合</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+2018"/>
<source>Unable to create sample directory.</source>
<translation>无法创建样本目录。</translation>
</message>
<message>
<location line="-13"/>
<source>Unable to create sample root directory: </source>
<translation>无法创建样本根目录：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1896"/>
<location line="+1891"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2014"/>
<location line="+33"/>
<source>Uniform Flux</source>
<translation>均匀流量</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-57"/>
<source>Uniform-Flux Vertical Fracture</source>
<translation>均匀流量垂直裂缝</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-583"/>
<source>Upper Limit:</source>
<translation>上限:</translation>
</message>
<message>
<location line="-41"/>
<source>Use input values as a fixed value for integration</source>
<translation>使用输入值作为固定值参与拟合</translation>
</message>
<message>
<location line="-239"/>
<source>Use the previous fitting result to set fixed values or ranges</source>
<translation>使用上次拟合结果设置参数固定值或范围</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1148"/>
<location line="+130"/>
<source>Validating selected data set</source>
<translation>正在验证所选数据集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-1019"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-1403"/>
<source>Variable Wellbore Storage (Fair)</source>
<translation>变井储(Fair)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1"/>
<source>Variable Wellbore Storage (Hegeman)</source>
<translation>变井储(Hegeman)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+121"/>
<source>Variable Wellbore Storage Fair</source>
<translation>变井储Fair</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Variable Wellbore Storage Hegeman</source>
<translation>变井储Hegeman</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+260"/>
<source>Variable Wellbore Storage Time (dt_cs)</source>
<translation>变井储时间 (dt_cs)</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<source>Vertical-to-Radial Permeability Ratio (kz/kr)</source>
<translation>垂向与径向渗透率比 (kz/kr)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="+1508"/>
<source>View</source>
<translation>查看</translation>
</message>
<message>
<location line="+138"/>
<source>View Samples</source>
<translation>查看样本</translation>
</message>
<message>
<location line="+164"/>
<source>View, modify or remove saved curve samples</source>
<translation>查看、修改或删除已保存的曲线样本</translation>
</message>
<message>
<location line="-938"/>
<source>Waiting to Start Training</source>
<translation>等待开始训练</translation>
</message>
<message>
<location line="-61"/>
<location line="+667"/>
<location line="+314"/>
<location line="+971"/>
<location line="+53"/>
<location line="+113"/>
<source>Well Model</source>
<translation>井模型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+273"/>
<location line="+2592"/>
<source>Well Storage</source>
<translation>井储</translation>
</message>
<message>
<location line="-2594"/>
<location line="+2594"/>
<source>Well Type</source>
<translation>井型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2070"/>
<location line="+1972"/>
<location line="+571"/>
<source>Well-Test Intelligent Recommendation Network (PetroRecNet)</source>
<translation>试井智能推荐网络（PetroRecNet）</translation>
</message>
<message>
<location line="-2592"/>
<location line="+667"/>
<location line="+312"/>
<location line="+973"/>
<location line="+52"/>
<location line="+114"/>
<source>Wellbore Storage</source>
<translation>井筒储集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-2903"/>
<source>Wellbore Storage Coefficient (C)</source>
<translation>井筒储集系数 (C)</translation>
</message>
<message>
<location line="+621"/>
<source>Whale Optimization Algorithm (WOA)</source>
<translation>鲸鱼优化（WOA）</translation>
</message>
<message>
<location line="-22"/>
<source>Whale-Trust Area Mixed (WDT)</source>
<translation>鲸鱼-信赖域混合（WDT）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-2855"/>
<source>Zone 2</source>
<translation>二区</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="-576"/>
<source>Zone 2 Elastic Storage Ratio (D2)</source>
<translation>二区弹性储容比 (D2)</translation>
</message>
<message>
<location line="-5"/>
<source>Zone 2 Radius (R2)</source>
<translation>二区半径 (R2)</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Zone 3 Elastic Storage Ratio (D3)</source>
<translation>三区弹性储容比 (D3)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndRecommend.cpp" line="-4"/>
<source>Zone 4</source>
<translation>四区</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndFitting.cpp" line="+1"/>
<source>Zone 4 Elastic Storage Ratio (D4)</source>
<translation>四区弹性储容比 (D4)</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Zw</source>
<translation>垂向井位 (Zw)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aiWellTestDataExtractionDialog</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestDataExtraction.cpp" line="-47"/>
<source>WellTest data extraction catalog loaded: %1 items from %2</source>
<translation>WellTest data extraction catalog loaded: %1 items from %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>aiWellTestLLMService</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiWellTestLLMService.cpp" line="+299"/>
<source>Starting WellTestLLM service: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+36"/>
<source>The service does not support speech input.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>The service does not support attachment extraction.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>The service does not support Markdown rendering.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>The service does not support data extraction.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>The service does not support well profile extraction.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>The service does not support software assistant lookup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>The service does not support report generation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+153"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<source>Cancelled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>The WellTestLLM service returned invalid protocol data: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>The WellTestLLM service returned a non-object protocol message.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>The WellTestLLM service protocol version is not compatible.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+22"/>
<source>WellTestLLM service is ready.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>WellTestLLM received a response delta.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+231"/>
<source>WellTestLLM service failed to start or communicate.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Unable to start or communicate with the WellTestLLM service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>The WellTestLLM service exited.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>WellTestLLM service startup timed out.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>The WellTestLLM service startup timed out.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>WellTestLLM service cancellation timed out.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cancellation timed out and the WellTestLLM service was interrupted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>iWxBase</name>
<message>
<location filename="../../../../Src/aiTest/aiSubWnd/aiSubWndUtils.cpp" line="+408"/>
<source>Failed to load ByteArray</source>
<translation>加载ByteArray失败</translation>
</message>
</context>
</TS>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink