diff --git a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm
index c685584d..e32b87fa 100644
Binary files a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm and b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm differ
diff --git a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
index 9cd4a640..9e63badc 100644
--- a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
+++ b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
@@ -5243,16 +5243,20 @@ Supported types: Vertical, Vertical Fractured, and Horizontal Multi-Fractured We
nmWxChangeAnal
- AnalChange
-
+ Switch analysis
+ 切换分析
+
+
+ Analysis
+ 分析
OK
- 确定
+ 确定
Cancel
- 取消
+ 取消
diff --git a/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxChangeAnal.cpp b/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxChangeAnal.cpp
index 79a910a3..7dcd8e3d 100644
--- a/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxChangeAnal.cpp
+++ b/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxChangeAnal.cpp
@@ -14,7 +14,7 @@ nmWxChangeAnal::nmWxChangeAnal(QWidget *parent, ZxMainWindow* pMainWindow)
, m_pCancelButton(nullptr) // 初始化取消按钮指针
{
// 设置对话框标题
- this->setWindowTitle(tr("AnalChange"));
+ this->setWindowTitle(tr("Switch analysis"));
// 设置窗口大小
this->setFixedSize(400, 200);
@@ -36,7 +36,7 @@ nmWxChangeAnal::nmWxChangeAnal(QWidget *parent, ZxMainWindow* pMainWindow)
void nmWxChangeAnal::setupUI()
{
// 1. 创建UI控件
- m_pAnalysisLabel = new QLabel("Analysis", this); // 创建分析标签
+ m_pAnalysisLabel = new QLabel(tr("Analysis"), this); // 创建分析标签
m_pAnalysisComboBox = new QComboBox(this); // 创建下拉选择框
// 遍历主窗口下的所有的流动段分析名称