fix(nmNum): 误差计算跳过负导数和零导数数据，调整结果生成阶段按钮内容，同步更新中文翻译。

Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts

@@ -4171,7 +4171,7 @@ Supported types: Vertical, Vertical Fractured, and Horizontal Multi-Fractured We
     </message>
     <message>
         <source>Finalizing...</source>
-        <translation>正在生成最终结果...</translation>
+        <translation>生成结果中</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Generating the final result with the current best parameters...</source>

Src/nmNum/nmCalculation/nmCalculationAutoFitLM.cpp

@@ -3086,8 +3086,7 @@ double nmCalculationAutoFitLM::calculateLogLogCurveError(
     }
 
     try {
-        // 无法比较的采样行先跳过；有限但非正的导数无法进入双对数空间，
+        // 非正导数无法进入双对数空间，跳过对应采样行，使用剩余有效点比较。
-        // 当前数据又没有逐点有效掩码，因此遇到这种导数时判本次评价无效。
         auto prepareCurve = [valueFloor](const QVector<QVector<double> >& data,
                                          int firstIndex,
                                          QVector<QPointF>* pressure,
@@ -3104,12 +3103,10 @@ double nmCalculationAutoFitLM::calculateLogLogCurveError(
                         !isFiniteNumber(data[1][i]) ||
                         !isFiniteNumber(data[2][i]) ||
                         data[0][i] <= 0.0 ||
-                        data[1][i] <= 0.0) {
+                        data[1][i] <= 0.0 ||
+                        data[2][i] <= 0.0) {
                     continue;
                 }
-                if(data[2][i] <= 0.0) {
-                    return false;
-                }
 
                 pressure->append(QPointF(data[0][i], data[1][i]));
                 derivative->append(