diff --git a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm
index 9fbf2215..5ca53d64 100644
Binary files a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm and b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm differ
diff --git a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
index aae1c227..4f9c377a 100644
--- a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
+++ b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
@@ -2989,7 +2989,6 @@ Reason: %1</source>
     <message><source>Well Names</source><translation>井名</translation></message>
     <message><source>Unable to display the latest result.</source><translation>无法显示最新结果。</translation></message>
     <message><source>Unable to display the latest result: %1</source><translation>无法显示最新结果：%1</translation></message>
-    <message><source>Current inputs have changed. Showing the last successful result.</source><translation>当前输入已修改，正在显示上一次成功求解的结果。</translation></message>
     <message><source>Export Animation</source><translation>导出动画</translation></message>
     <message><source>Another result animation export is already in progress.</source><translation>已有结果动画正在导出。</translation></message>
     <message><source>Unable to read the result animation timeline.</source><translation>无法读取结果动画时间轴。</translation></message>
diff --git a/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.h b/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.h
index c4fe2585..1feeebb1 100644
--- a/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.h
+++ b/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.h
@@ -58,9 +58,9 @@ private slots:
     void onDataManagerDestroyed(QObject* pObject);
     /** @brief 将业务显隐 QAction 追加到通用右键菜单。 */
     void appendContextMenuActions(QMenu* pMenu);
-    /** @brief 转发非阻塞操作错误，但不覆盖绑定失败或过期提示。 */
+    /** @brief 转发非阻塞操作错误，但不覆盖绑定失败提示。 */
     void onControlOperationFailed(const QString& sError);
-    /** @brief 明确操作成功后清除旧普通错误，不影响绑定失败或过期状态。 */
+    /** @brief 明确操作成功后清除旧普通错误，不影响绑定失败状态。 */
     void onControlOperationSucceeded();
     /** @brief 将 QVTK 视口尺寸同步给结果场景，不主动触发额外渲染。 */
     void onViewportSizeChanged(int nWidth, int nHeight);
@@ -90,7 +90,7 @@ private:
             bool bCurrent);
     /** @brief 从 SceneController 镜像三个业务 QAction 的勾选和可用状态。 */
     void synchronizeBusinessActions();
-    /** @brief 根据“绑定失败、过期、操作错误”的固定优先级刷新提示栏。 */
+    /** @brief 按绑定失败、操作错误的优先级刷新提示栏，无错误时隐藏。 */
     void refreshStatusBar();
     /** @brief 断开当前 Manager 的两个连接，不访问已经析构的对象。 */
     void disconnectDataManager();
@@ -100,7 +100,7 @@ private:
     nmPebiResultSceneController* m_pSceneController; ///< 唯一结果场景控制器。
     nmWxPebiResultControlBar* m_pControlBar; ///< 独占回放控制器和 Timer 的底栏。
     QToolBar* m_pToolBar; ///< Qt 父对象拥有的右侧竖向工具栏。
-    QLabel* m_pStatusLabel; ///< 过期或错误的非阻塞提示栏。
+    QLabel* m_pStatusLabel; ///< 绑定失败或操作错误的非阻塞提示栏。
 
     QAction* m_pScalarBarAction; ///< 色标显隐动作。
     QAction* m_pScaleGridAction; ///< 比例网格显隐动作。
diff --git a/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.cpp b/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.cpp
index 03ba6a54..0c0d15a0 100644
--- a/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.cpp
+++ b/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPebiResultViewWidget.cpp
@@ -238,9 +238,8 @@ void nmWxPebiResultViewWidget::appendContextMenuActions(QMenu* pMenu)
 void nmWxPebiResultViewWidget::onControlOperationFailed(
         const QString& sError)
 {
-    // 高优先级状态存在时丢弃普通错误，避免其在过期提示解除后突然出现。
-    if(!m_sBindingError.isEmpty() ||
-       (m_bObservedStateValid && !m_bObservedSnapshotCurrent)) {
+    // 绑定失败优先显示；输入修改不再提示，也不屏蔽后续真实操作错误。
+    if(!m_sBindingError.isEmpty()) {
         return;
     }
     m_sOperationError = sError;
@@ -252,7 +251,7 @@ void nmWxPebiResultViewWidget::onControlOperationSucceeded()
     if(m_sOperationError.isEmpty()) {
         return;
     }
-    // 这里只清除最低优先级的普通操作错误；刷新函数仍优先显示绑定失败和过期。
+    // 这里只清除普通操作错误；刷新函数仍优先显示绑定失败。
     m_sOperationError.clear();
     refreshStatusBar();
 }
@@ -720,14 +719,6 @@ void nmWxPebiResultViewWidget::refreshStatusBar()
         m_pStatusLabel->show();
         return;
     }
-    if(m_bObservedStateValid && !m_bObservedSnapshotCurrent) {
-        m_pStatusLabel->setStyleSheet(
-                    "QLabel { color: #6b5200; background: #fff4bf; } ");
-        m_pStatusLabel->setText(tr(
-            "Current inputs have changed. Showing the last successful result."));
-        m_pStatusLabel->show();
-        return;
-    }
     if(!m_sOperationError.isEmpty()) {
         m_pStatusLabel->setStyleSheet(
                     "QLabel { color: #a32626; background: #fdecec; } ");