diff --git a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm
index bdc7725..8cdbc9b 100644
Binary files a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm and b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.qm differ
diff --git a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
index 5879529..42ef643 100644
--- a/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
+++ b/Bin/Config/Lang/cn/nmNum_cn.ts
@@ -5663,6 +5663,14 @@ Please check your input coordinates.</source>
         <source>Draw Region</source>
         <translation>绘制区域</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Wells</source>
+        <translation>井</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show or hide well names and well lines</source>
+        <translation>显示或隐藏井名和井线</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>No cells were found within the defined contour.</source>
         <translation>在已绘制的区域范围内未找到任何单元格。</translation>
diff --git a/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.h b/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.h
index fa4ab3a..a8728d9 100644
--- a/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.h
+++ b/Include/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.h
@@ -1,4 +1,4 @@
-#ifndef NMWXPOSTPROCESSINGANIMATIONWIDGET_H
+#ifndef NMWXPOSTPROCESSINGANIMATIONWIDGET_H
 #define NMWXPOSTPROCESSINGANIMATIONWIDGET_H
 
 #include "nmSubWxs_global.h"
@@ -184,6 +184,8 @@ private slots:
   void slotContourFinished();
   // 清理轮廓
   void slotClearContour(); 
+  // 控制井名和井线的整体显示状态
+  void slotSetWellActorsVisible(bool visible);
 
 private:
   // 布局
@@ -223,6 +225,7 @@ private:
   // === 新增：用于绘制井的 VTK 对象 (全部使用 vtkActor 指针，因为 vtkTextActor3D/vtkBillboardTextActor3D 都继承自 vtkActor) ===
   QMap<QString, vtkSmartPointer<vtkBillboardTextActor3D>> m_mapWellNameActors; // 存储井名称的 vtkBillboardTextActor3D 文本 Actor
   QMap<QString, vtkSmartPointer<vtkActor>> m_mapWellLineActors; // 存储井线的 3D Actor
+  bool m_bShowWellActors; // 是否显示井名和井线
 
   // 阈值过滤器
   vtkSmartPointer<vtkThreshold> m_thresholdFilter;
diff --git a/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.cpp b/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.cpp
index 645c185..552a75f 100644
--- a/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.cpp
+++ b/Src/nmNum/nmSubWxs/nmWxPostprocessingAnimationWidget.cpp
@@ -1,4 +1,4 @@
-#include "nmWxPostprocessingAnimationWidget.h"
+#include "nmWxPostprocessingAnimationWidget.h"
 #include <QDebug>     // 用于调试输出
 #include <algorithm>  // 用于 std::sort 排序算法
 
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <QLabel>
 #include <QTimer>
 #include <QComboBox>
+#include <QCheckBox>
 #include <QSlider>
 #include <QList>
 #include <QEvent>
@@ -177,6 +178,7 @@ nmWxPostprocessingAnimationWidget::nmWxPostprocessingAnimationWidget(QWidget* pa
     m_dMinValue = 0.0;
     m_bBelowMaxEnabled = false;
     m_dMaxValue = 0.0;
+    m_bShowWellActors = true;
 
     // 初始化区域平均压力计算内容
     m_bIsDrawingMode = false;
@@ -593,6 +595,7 @@ void nmWxPostprocessingAnimationWidget::initWellDrawing()
         textProperty->SetColor(0.898, 0.898, 0.0);
         textProperty->SetBold(true);         // 文本加粗
         //textActor->GetTextProperty()->SetJustificationToCentered(); // 文本中心对齐到其位置点
+        textActor->SetVisibility(m_bShowWellActors ? 1 : 0);
 
         m_renderer->AddActor(textActor); // 对于所有 3D Actor，都使用 m_renderer->AddActor()
         m_mapWellNameActors.insert(sWellName, textActor); // 将 Actor 存储在 QMap 中，以便后续管理和清除
@@ -628,6 +631,7 @@ void nmWxPostprocessingAnimationWidget::initWellDrawing()
         lineActor->SetMapper(lineMapper);
         lineActor->GetProperty()->SetColor(0.647, 0.165, 0.165);
         lineActor->GetProperty()->SetLineWidth(1.1);
+        lineActor->SetVisibility(m_bShowWellActors ? 1 : 0);
 
         m_renderer->AddActor(lineActor); // 将 3D Actor 添加到渲染器
         m_mapWellLineActors.insert(sWellName, lineActor); // 存储井线 Actor
@@ -664,6 +668,27 @@ void nmWxPostprocessingAnimationWidget::clearWellActors()
     }
 }
 
+void nmWxPostprocessingAnimationWidget::slotSetWellActorsVisible(bool visible)
+{
+    m_bShowWellActors = visible;
+
+    for(auto it = m_mapWellNameActors.begin(); it != m_mapWellNameActors.end(); ++it) {
+        if(it.value()) {
+            it.value()->SetVisibility(visible ? 1 : 0);
+        }
+    }
+
+    for(auto it = m_mapWellLineActors.begin(); it != m_mapWellLineActors.end(); ++it) {
+        if(it.value()) {
+            it.value()->SetVisibility(visible ? 1 : 0);
+        }
+    }
+
+    if(m_pVtkWidget && m_pVtkWidget->GetRenderWindow()) {
+        m_pVtkWidget->GetRenderWindow()->Render();
+    }
+}
+
 void nmWxPostprocessingAnimationWidget::initOperPannel()
 {
     QHBoxLayout* operLayout = new QHBoxLayout; // 创建操作面板的水平布局
@@ -717,6 +742,12 @@ void nmWxPostprocessingAnimationWidget::initOperPannel()
     operLayout->addWidget(drawButton, 2);
     connect(drawButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(slotStartDrawPolygon()));
 
+    QCheckBox* wellActorsCheckBox = new QCheckBox(tr("Wells"), this);
+    wellActorsCheckBox->setToolTip(tr("Show or hide well names and well lines"));
+    wellActorsCheckBox->setChecked(m_bShowWellActors);
+    operLayout->addWidget(wellActorsCheckBox, 1);
+    connect(wellActorsCheckBox, SIGNAL(toggled(bool)), this, SLOT(slotSetWellActorsVisible(bool)));
+
     // 创建切换显示模式的下拉框
     QComboBox* showModeSelector = new QComboBox(this); // 创建下拉框
     showModeSelector->addItem(tr("face"));                 // 添加“面”模式