fix(nmNum): 补充PEBI结果快照相关中文翻译

develop
lh 1 week ago
parent 7e31131042
commit 4f4d606e24

Binary file not shown.

@ -2028,6 +2028,14 @@ Reason: %1</source>
<source>DFN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot Delete Well</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>The primary analysis well cannot be deleted.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>nmGuiPlotCmdHelper</name>
@ -2886,6 +2894,14 @@ Solve time: %2 ms</source>
</context>
<context>
<name>nmSubWndUtils</name>
<message>
<source>Numerical Result Load Failed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>The numerical result is incomplete or inconsistent and could not be loaded.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Initial pressure</source>
<translation></translation>
@ -5265,6 +5281,10 @@ Please check your input coordinates.</source>
</context>
<context>
<name>nmWxNumericalDesign</name>
<message>
<source>%1 (Deleted)</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<source>Main options</source>
<translation></translation>
@ -5755,6 +5775,14 @@ Please check your input coordinates.</source>
</context>
<context>
<name>nmWxPostprocessingAnimationWidget</name>
<message>
<source>Cannot prepare animation result data.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot load an animation frame.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Save as Image</source>
<translation></translation>
@ -7051,6 +7079,7 @@ Average pressure in contour: %2 MPa</source>
<message><source>Failed to create the well working copy.</source><translation></translation></message>
<message><source>The well editing session is unavailable.</source><translation></translation></message>
<message><source>Failed to create the selected well type.</source><translation></translation></message>
<message><source>Failed to preserve the well identity.</source><translation></translation></message>
</context>
<context>
<name>nmWellParameterPanel</name>
@ -7171,5 +7200,7 @@ Average pressure in contour: %2 MPa</source>
<name>QObject</name>
<message><source>The current numerical well-test data is unavailable.</source><translation></translation></message>
<message><source>The reservoir properties editing session is unavailable.</source><translation></translation></message>
<message><source>Unsupported Numerical Result</source><translation></translation></message>
<message><source>Numerical project version 2 is not supported. Only version 3 results can be loaded.</source><translation> 2 3 </translation></message>
</context>
</TS>

Loading…
Cancel
Save