ExcelEngineFailed to start excel application未能启动Excel应用程序。Failed to query excel workbooks.未能开启Excel的workbooks。Failed to query workbook.Failed to querySubObject Worksheets.Failed to get proper sheet.Failed to query work sheet (%1).打开Excel工作簿(%1)失败。Failed to query excel UsedRange.查询Excel的UsedRange失败。Failed to query excel normalize range.查询Excel规范化Range失败。No data to save.Failed to convert data.Range error.ExcelEngineExnColFrom is not proper.No data to exportFailed to extract excel contents.GmCurveDictModelLinear线性拟合QHeaderViewWxOK确定QListViewExAll全部QObjectMPA is loading...MPA加载中...%1%2:%3%4%1Open File打开文件Excel files (*.xls *.xlsx)Failed to get excel file %1.未能找到Excel文件%1.No enough data in excel file %1.Excel文件%1数据为空.Application not installed properlly.程序未能正确安装。Export excel file导出ExcelExcel files (*.xlsx);;Excel 97-2003 files (*.xls)Unit info error with sUnit: '%1' a=%2 b=%3单位信息错误: '%1' a=%2 b=%3Found no info of unit '%1'未能找到'%1'的单位信息Failed to find unit config for UnitName '%1'未能找到'%1'的单位信息NONUPTRIANGLEDOWNTRIANGLECIRCLESQUAREDIAMONDCROSSPLUSSTARLEFTTRIANGLERIGHTTRIANGLERIGTRIANGLEWITHLINECRICLEWITHLINEARROWFailed to find file:
%1Sql is empty.Sql为空.Failed to open file:
%1Failed to extract file:
%1Failed to extract info of file:
%1Failed to decrypt file:
%1File format not supported %1 file文件格式不支持:%1Find no data from Excel '%1'Excel文件%1数据为空.Failed to find infomation of '%1'未能找到参数'%1'的配置信息Failed to find config of '%1'未能找到单位'%1'的配置信息Jpg files (*.jpg *.jpeg);;Png files (*.png);;Icon files (*.ico);;All files (*.*)ModelParas files (*.xml)Save File保存Excel files (*.xls *.xlsx);;Unit files (*.xml)Current point already added.已经加入.Cannot find the palettes directory: %1未能找到目录:%1LegendItems图例子项Low permibility常规模型Horizational well水平井模型Prod driven聚合物驱Special reservoirs特殊油气藏FitWindow适合窗口FitWidth整宽FitHeight整高Soft system usedSoft system used usedOther其它MPA system usedMPA系统Current project used当前项目Customed by user用户自定义Pause暂停Continue继续Quit退出Failed to save data of: %1保存'%1'数据失败License code not match.许可不匹配.Failed to get mixed inner code.获取混合内码失败.Failed to create license code_i.生成许可码失败.Date Code error.日期错误.Date error.日期错误.Succeeded!操作成功.Failed! please check the logs操作失败,请查看日志.Failed to find %1 fileWell is null.未能找到文件:'%1'Seg %1Len Error: Per Len is %1; All Len is %2In layer count not match current inputs.Failed to find table xml defines of '%1''%1' key field is empty.Failed to find default code here, please check it.Type '%1' not supported.'%1' key field and value not match.Error configed.KeyIndex: %1 is larger than colMax: %2Failed to delete data for null 'Where'%1 is loading...Failed to open database:
%1Failed to open file
%1Find no proper data
%1Failed to parse header of file
%1More parameters...Scene of view is null,
nothing to save.TreeWxConfigSystem setting系统配置Unit manager单位配置PlotTemplate绘图模板配置ModelParas模型参数PtyManager属性配置BtnCmds功能按钮Icons图标BsfEdit序列化文件管理Help帮助WordEngineFailed to initialize Ole with error: %x.初始化OLE失败，错误：%x。Failed to load word application.未能启动Word应用程序。Failed to load word documents.未能加载Word文档。Failed to query current active document.Word活动文档获取失败。Failed to insert table.插入表格失败。ZxAlignToolAlign Left左对齐Align Right右对齐Align Top上对齐Align Bottom下对齐Same Width等宽Same Height等高Same Size等大小Align Horizontal Center水平居中Align Vertical Center竖直居中Average Horizontal Spacing水平均分Average Vertical Spacing竖直均分Align对齐ZxAppWindowTile the windows窗口平铺Cascade the windows窗口折叠ZxArrowToolArrowZxBarPlotTop顶部Bottom底部ZxCmdToolZoomExImage file (*.png;*.jpg;*.bmp)Open File打开文件ZxColorGradientDialogDialog许可管理数据值：NexDef<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'SimSun'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p></body></html>FlpPreSavOpeRedOnd透明度：Save File保存color(*.clr)ZxColorPopupColor颜色ZxComboBoxCbxRadioWxMethod Option选项OK确定Cancel取消No proper option(s) given.无合适选项.ZxComboBoxFuzzyOK确定Cancel取消ZxConfigDialogGradient渐变ZxConfigSymbolModelName名称ZxConfigSymbolSelectionDialogOk确定Cancel取消ZxContextMenuToolContext MenuZxDotEdit%1 mmZxDragScrollToolDrag ScrollZxGradientDialogGradient渐变Color...IndexDelete删除Color countInterpolationOk确定Cancel取消Linear线性拟合Color颜色ZxGraphItemFailed to save file.保存文档失败。Failed to export image: %1导出图片失败：%1ZxGraphViewExport scene graph导出场景Export selection graph导出所选对象Export view graph导出视图no scene没有场景ZxHandleToolHandleHandleZxLibSymbolSelectionDialogOk确定Cancel取消ZxLibSymbolSelectionModelName名称ZxLinearGradientDialogGradient渐变Color1颜色1Color2颜色2Vertical竖直Horizontal水平Color颜色ZxMarqueeSelectToolMarquee SelectMarquee选择ZxModuleInfoModule launch failed: 启动模块失败：ZxModuleManager (unconfigured?)(未配置?)ZxMoveToolMoveMoveZxObjBandToolmObjBandToolmObjBandToolZxObjCurveFree自由移动Point_Free点模式Line_Free线模式Move_withBrother联动模式Whole_Hori水平整体Whole_Vert数值整体Whole_Free整体自由移动ZxObjCurveBarExToolmCurveBarExToolZxObjCurveBarToolWtCurveBaseToolZxObjCurveBasePoint state array's size not match with m_vecPoints点状态数组与点数据不匹配ZxObjCurveBaseToolMoveFZxObjCurveDiscreteToolMoveDiscreteZxObjCurveFlow%4: %1
%5: %2 - %3%4: %1 - %2
%5: %3FreePoint_Free点模式Line_Free线模式Move_withBrother联动模式Whole_Hori水平整体Whole_Vert数值整体Whole_Free整体自由移动ZxObjCurveFlowToolMoveFZxObjCurveFreeToolWtCurveBaseToolZxObjCurvePressureFreePoint_Free点模式Line_Free线模式Move_withBrother联动模式Whole_Hori水平整体Whole_Vert数值整体Whole_Free整体自由移动ZxObjImageImage file (*.png;*.jpg;*.bmp)Open File打开文件ZxObjImageToolmObjImageToolZxObjLineParallelParallel %1Parallel -1/%1Parallel 1/%1ZxObjLineParallelToolmObjLineParallelToolZxObjLineSlrLine %1Line -1/%1Line 1/%1ZxObjLineSlrToolmObjLineSlrToolZxObjLineSpecialToolmObjLineSpecialToolZxObjLineToolmObjLineToolZxObjPointSlrSpeci Point特征点ZxObjPointSlrToolmObjPointSlrToolZxObjPointToolmObjPointToolZxObjPolygonToolmObjPolygonToolZxObjRectToolmObjRectToolZxObjTextLeft靠左CenterH居中Right靠右Top靠上CenterV居中Bottom靠下ZxObjTextToolTextEditToolZxObjToolBasemObjToolBaseZxPenEdit1 pxZxPlotMake sure to clear selected state of current curve?确定清除当前曲线的选择状态?Show data of '%1'显示'%1'数据Clear points selection of '%1'清除'%1'选择点Failed to append obj.添加对象失败。ZxPlotBaseTop顶部Bottom底部ZxPrintOptionDialogPrint Mode打印模式Oringinal Size原始大小Fit Width整宽Fit Page整页ZxProcessUICancel取消ZxPropEdit_Enum<empty>ZxPropEdit_Flags | ZxPropEdit_PictureOpen打开Images (*.png *.bmp *.jpg)ZxPropertySheetProperty属性Value数值Help:TODO备注：待填写ZxPtyCommandchange ZxPtyDockSaveForSelfSaveForAllZxPtyFileManagerPty tag is empty, use 'default'.Failed to load pty file:
%1ZxPtyPanoProperty属性Value数值Help:TODO备注：待填写ZxRenderItemFailed to find file
%1Failed to save file.保存文档失败。ZxSceneItemBack LayerMain LayerFront LayerTemporay LayerCopy&Copy复制Ctrl+CPaste&Paste粘贴Ctrl+VCutCu&tCtrl+XDel删除&Deleteedit-select-allSelect &AllCtrl+ASave File保存Dotted archived files (*.dat)Save before close?Untitled ... (x)ZxScrollToolHandZxSelectToolSelectZxStratumModelOther其它ZxSubAxisBaseAxis type not supported '%1'ZxSubAxisDtsecminhourZxSubAxisYError: Axis height is 0.错误：坐标轴高度为0.ZxSubLegendLeftTop左上角LeftBottom左下角RightTop右上角RightBottom右下角Free任意ZxSubLegendToolmObjLegendToolZxSubNaviBarProduction生产Fall Off压降ZxSymbolPullListFormZxSystem (DEBUG)ZxTableOptionTable format表格格式设置All全部AutoTrim裁剪0Columns列选项* Determined column type by first row* 列属性由该列首行数据属性确定ColName列名Digits小数位数Remark备注(*Unused column)OK确定Cancel取消ZxTableView&Format columns设置样式&Insert One Row (Above)插入一行(上侧)&Insert One Row (Below)插入一行(下侧)&Insert Multi Rows插入多行&Above上侧&Below下侧&Insert Column插入列&Remove Row删除行&Remove Column删除列&Copy复制&Paste粘贴&Cut剪切&Save to DataBase保存入库&Export Data导出Input insert Rows插入的行数Row Number:行数:Input insert Columns插入的列数Column Number:列数:Make sure to delete selected records?确定删除所选?Data exported successfully.数据成功导出.Failed to export data.导出数据失败.ZxTableViewExAll全部ZxTestAddGraphDialogDialog许可管理ZxTranslationsManagerEnglish英文Chinese中文ZxTranslatorEnglish英文Chinese中文ZxUiBaseError to write type of '%1' hereError to read type of '%1' here%1 not considered.TODO: type of '%1' here序列化操作类型'%1'出错Not matched: %1不匹配:%1ZxWindowProperties属性ZxZoomToolZoomiBaseNaviPlease re-choose model type, current is:请选择模型系列,目前所选为:Open selected project at same time.同时打开如下项目:(%1) %2 [%3]iBsfEditTreeModelno such object无对象体iCppExtractorFlagsBrushMarker CodeCodeJob编码MarkerPenOffsetXYWidthHeightTextDepthTop DepthBottom DepthLengthStyleMin最小值Max最大值Color颜色FontAngleTypeTitle标题Name名称Unit单位iDlgBaseTODO: type of '%1' here序列化操作类型'%1'出错Not matched: %1不匹配:%1iGridRowItemBdyCloseB封闭FixP定压iGridRowItemImgImage file (*.png;*.jpg;*.bmp)Browse image filefile not exists: %1iGridRowUtilsNo parameters foundFailed to find config of '%1'未能找到参数'%1'的配置信息Property属性Value数值iLicWxUtilsDialog许可管理许可文件注册码许可服务器其它(待扩展)当前产品列表90授权时长授权对象有效天数天姓名单位生成时同步保存生成存为Lic注册关闭%1 License Manager%1 许可管理Register注册LicenseGenerator生成Error license config, please contact MPA members.许可配置信息错误，请联系MPA技术人员.Save lic info to Excel or not:
Error license config, please contact tech. members.Failed to export data.导出数据失败.Valid date size is not ok.日期不对.Curtomer name is null.客户姓名不能为空,请填写.License codes generated successfully.许可授权码生成成功.License saved successfully.许可保存成功.License registered successfully.许可注册成功.License checked successfully.许可检测通过.iLicenseXmlToolClose关闭iParaItemCtrlCloseB封闭FixP定压iPlotBaseWxTFailed to parse
Failed to load
iPlotContourWxTDelete删除Next下一步iPropEditTreeModelCodeJob编码Min最小值Max最大值Color颜色Type井型Title标题Name名称Unit单位iSplashObjImgLoop名称重命名iWisDataSelectDlgDialog许可管理iWxBsfEditiWxBsfEdit内置文件格式编辑Doc Header文档头Bsf Version:格式版本Doc Type文档类型Doc Version文档版本Doc VerDate文档日期Doc Flags文档标识New新建Open打开Save保存Close关闭Exit退出Save As...另存为...Find查找Extract Properties提取Failed to open %1未能打开文件:'%1'Save current file?保存当前文件?Fail to save.保存文件失败.iWxClassInfoMPA Class InfoMPA源码类信息Header Dir.h文件路径Expand展开Collapse折叠Consider Sole Class仅仅考虑当前classExtract提取ExportCur导出当前ExportAll导出所有Close关闭Browse directories浏览Extract infos successfully.数据提取完成.iWxConfigAlgoSettingiWxConfigAlgoSetting算法配置Test Type测试类型Fluid Type流体类型Algorithm Settings算法设置iWxConfigBaseSaveName '%1' already defined which is repeated.名称'%1'重复定义.iWxConfigBtnCmdsiWxConfigBtnCmdsRefresh刷新Refresh current btn_cmdsCurrent Buttons当前按钮(s)Desc:描述:GraphItems图元Advanced GraphItems高级图元UserInterface界面ZoomTools缩放Visible显示I/O输入/输出Delete删除Browse folder浏览Add新增iWxConfigDefaultValueiWxConfigDefaultValue默认值配置Test Type测试类型Fluid Type流体类型Default values默认值iWxConfigIconsiWxConfigIcons图标配置Refresh刷新BrowseBrowse icon folderCurrent Icons当前图标(s)Delete删除Browse folder浏览Add新增Make sure to delete selected info(s)?确定删除所选?iWxConfigModelParasiWxConfigModelParasLoadCurrent加载当前Load Current SelectionModel Parameter Descriptions模型参数描述Name名称Alias别名Unit单位DefaultValue默认值Max最大值Min最小值Tips备注Failed to find unit config of '%1'未能找到单位'%1'的配置信息Failed to export data.导出数据失败.iWxConfigPathsiWxConfigPathsTest Type测试类型Fluid Type流体类型Paths路径iWxConfigPlotTemplateiWxConfigPlotTemplateLoadCurrent加载当前OpenFolder打开模板文件夹Load template for current typed objectOpen template folderPlot template绘图模板TestPlotFreeCurveProperties属性iWxConfigSysDialog许可管理Language语言Chinese中文English英文Other其它System Sheets系统样式CurSheet当前样式MPA.cssSheetSrc样式来源$/Config/MPA/MPA.css...Standards石油标准PetroChina中石油SinoPetro中石化CNOOC中海油Unit Standards单位系统Unit System 1Unit System 2Others其它AutoSave自动保存Per每minutes分钟Run MPA with splash modeiWxConfigSysiWxConfigUnitiWxConfigUnitLoadCurrent加载当前LoadExcel加载ExcelCheckCurXmlLoad Current SelectionLoad From Excel加载ExcelCheck Current XmlUnit listsType单位类别Unit单位kk系数bb系数Digit小数位数Remark备注There are %1 para unit(s) not configed properly in Model '%2'
模型系列'%2'中有%1种单位参数没有配置\r\n[Para] Name:%1 Alias:%2 Unit:%3
Failed to export data.导出数据失败.Data exported successfully.数据成功导出.iWxConfigWizardAll Configs配置分类Help帮助Save保存当前SaveAll保存所有<<Back<<前一个Next>>下一个>>Config settings (%1/%2): %3配置(%1/%2): %3TODO: hidden into subwndiWxDataMigrateOpen File打开文件iWxFileUtilsMPA Class InfoMPA源码类信息Close关闭Browse directories浏览iWxFileUtilsWtMPA Class InfoMPA源码类信息Close关闭Browse directories浏览iWxHelpChaptersMPA HelpTestiWxIconExtractDialog许可管理Extract提取Cancel取消CodeJob编码Remark备注Data exported successfully.数据成功导出.Failed to export data.导出数据失败.iWxLogSaveOptionColor颜色Digit小数位数Linear线性拟合Cancel取消iWxLogSpiderOptions选项Failed to save.序列化保存出错.iWxProDependsDialog许可管理Extract提取Cancel取消Extract infos successfully.数据提取完成.iWxPropEditSave保存Reload重新加载Check检测Find查找Export csv ...导出CSVExport csv file导出CSVApplyBaseOrder排序Apply base order to current file对当前配置文件排序Extract提取Extract properties from source files从配置文件提取属性项BaseOrder排序Bsftool文档工具ExportCSV导出CSVProperties属性Export导出iWxPropItemAddDialog许可管理File:文件:iWxRegBaseFailed to create license code with '%1'Inner code not contains ':'Failed to get license code with '%1'Error lic info.Lic code not contains ':'Failed to register.iWxRegCodeMPA许可注册初始内码<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'SimSun'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><br /></p></body></html>授权码Inner code is empty.iWxRegFileDialog许可管理请选择许可文件文件...授权码Loaded lic file successfully.Failed to load file.Failed to parse lic file.File path is empty.Failed to save file.保存文档失败。Inner code is empty.Lic files (*.lic)Open fileSave fileiWxRegServerDialog许可管理服务器信息IP1521Useradmin测试连接授权码Inner code is empty.iWxRibbonDialog许可管理文件Tab 1GroupBoxJob选项AaPushButtonRadioButtonCommandLinkButton...Tab 2wenthis页CheckBoxfailed to find Ribbon File settingsType '%1' from '%2' not supported(%1) %2 [%3]iWxToolAttributesAttribute ManagerFile options...CurrentXmlCurrentDatExtractDirMFExcluded dir that contains one of the followingAppend (checked) or overwrite（unchecked) if xml existAppend if xml existLoad current or empty file (xml-formated)1. LoadXmlExtract from cpp files and cache to xml doc2. ExtractCppSave to xml file3. SaveXmlConvert xml file to dat file4. XmlToDatClose关闭Cpp dir to extract
Loaded successfully.
run 'Load' first.
Extracted %1 items successfully.
Make sure to save/override attribute file?Failed to open temp file
%1.
Saved xmlfile successfully.
File not exists.
Converted xml to dat successfully.
Failed to converted xml to dat.
iWxTreeBaseRename重命名Del删除Edit编辑Expand current node展开Collapse current node折叠Expand all nodes展开所有Collapse all nodes折叠所有refresh刷新Make sure to delete selected data?确定删除所选数据？The input is empty.名称信息为空。iWxUnitManagerDialog许可管理iWxUpdaterTitle标题Save保存Close关闭iXmlItemBaseParent object changed from '%1'' to '%2'.tCurvePlotViewSave as image存为图片Copy to clipboard复制图片Print打印Print Preview打印预览Image copied successfully.
图片已复制到粘贴板.Exported file successfully.
图片保存成功.UndoRedoFailed to copy image.复制图片失败.PNG file(*.png);;JPG file(*.jpg);;TIFF file(*.tiff);;BMP file(*.bmp);;SVG file(*.svg);;PDF file(*.pdf)Save File保存文件Failed to export image file.存为图片失败. Current Pos:%1-%2wxAdminLoginDialog许可管理wxDataInfoName名称Failed to save data.保存文件失败.Dialog许可管理wxUserUtilDialog许可管理Del删除Refresh刷新Name名称Others其它Delete删除xUrrsMainWxLogs日志Help帮助Close关闭